Envoi composé d'un cahier d'écolier à couverture couleur illustrant la fable "Le Cormoran et les Rayons de la Lune" (dont le texte est reproduit en quatrième de couverture) contenant des devinettes, proverbes, un conte, une légende et des histoires…
Envoi composé d'un cahier d'écolier à couverture jaune unie sur laquelle Jean-Marie Perrot a indiqué le nom de la contributrice et Donatien Laurent a ajouté en dessous la commune d'expédition. Entièrement rédigé en breton, il contient deux petits…
Envoi composé de deux feuilles écrites à l'encre bleue. La première comporte deux chansons en breton et se termine par des précisions sur le contributeur : "Boulc'h Claude né à St Vougay le 3 février 1871". La seconde, sur laquelle se trouve une…
Envoi composé d'une feuille de cahier écrite à l'encre violette, et contenant une chanson en breton précédée de quelques lignes en français adressées à "Mon cher Vicaire". Au bas de la chanson est indiqué "Votre ami très dévoué, Victor Paugam".
Envoi composé de deux cahiers d'écolier contenant 22 chansons écrites à l'encre noire. Sur la couverture des cahiers, la contributrice a indiqué son nom et son adresse : il s'agit de Catherine Boulc'h, habitant au Mengleuz à Saint-Vougay. Catherine…
Envoi composé de 25 chansons en breton adressées par Marie-Yvonne Cardinal au concours du Barzaz Bro-Leon. Il se répartit en quatre ensembles : deux petites feuilles volantes pliées comportant chacune une chanson ; deux feuilles doubles et une…
Ensemble composé d'une feuille sur laquelle Jean-Marie Perrot a indiqué au crayon d'une écriture rapide plusieurs rimes et comptines. Il a noté à la fin le nom de la contributrice entre parenthèses, ce nom ayant été recopié au propre au crayon rouge…
Envoi rassemblant les contributions de Saint-Vougay non associées à des contributeurs identifiés. Il se subdivise en deux ensembles. Le premier ensemble consiste en une double feuille de cahier comportant une chanson en breton écrite de la main de…
Ensemble composé d'une feuille à carreaux pliée en deux écrite à l'encre bleue et signée "Louis Ollivier". Le nom du contributeur a été réécrit au crayon rouge par une autre main en haut du document. La feuille contient la chanson "Son ar gosni".…
Envoi composé d'une grande feuille double contenant deux chansons en breton écrites par Alain Kerlidou ainsi que d'une deuxième feuille étroite et très longue comportant la copie d'une de ces chansons par Jean-Marie Perrot. Au bas de la deuxième…