Documents envoyés par Claude-Marie Boulc'h, de Saint-Vougay

Télécharger les documents au format PDF : 6d8c9ecf8c45b94d2ace41aaaaf57fd7.pdf (667647 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Commune d'expédition

Description des documents originaux

Envoi composé de deux feuilles écrites à l'encre bleue. La première comporte deux chansons en breton et se termine par des précisions sur le contributeur : "Boulc'h Claude né à St Vougay le 3 février 1871". La seconde, sur laquelle se trouve une autre chanson, comporte trois écritures : celle du même contributeur, qui signe cette fois "Boulc'h Claude-Marie" ainsi qu'une autre écriture à laquelle correspond dans la marge l'annotation "Boulc'h Yves Marie" écrite d'une troisième main qui semble être celle de Jean-Marie Perrot. Claude-Marie Boulc'h a gagné le 34e prix du concours du Barzaz Bro-Leon en 1906.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

[Nag eun denjentill youank euz a barrez pleustrin] / [mar a pichéz ar vadellez] / Soun ar Vran

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

2 feuilles

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s)

Français / Breton

Éditeur(s)

Centre de recherche bretonne et celtique

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique