1
10
191
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fb194df28aeeaea006a294e21c6a997c.jpg
2cae7e6725b91297dec490bf3e109144
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7dfabf23d9b4116b5ba9bbd7180abcac.jpg
a851a91e8d3b6168898ba410418d4409
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/086d1ab7e139b454866b9c59383da3e4.jpg
ca60271321206885c286d3fcd304d44c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3cd7ccd03f3bcb55178137674cda71cd.jpg
59cdcaf9aa104cf4114824ee58c43be6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4f37832e1df786cb36b53a2af659ddcf.jpg
50ba240287d307db421cd89bfaef6441
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/32ba12acd02f6236c7b2bba043a4225e.jpg
49b814e760e6b20a98a8b0203c8e94c7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ee16843e70744f4467e27a341f30b9ec.jpg
0b9185f5f7697df6801d83cea99485bc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3f86705bb621b1b55ad0a173df8efe34.jpg
1a692a9ba43dd37a168c6556839256e3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4d63e731a9bfb0dcf9cdc9e9be47c451.jpg
43c79b07eec22dd381af9734365bb07a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e911d3b0a7c6abbd506c65bb023fdc8b.jpg
a97fe00fae3f8320212b2f232a9e2556
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f4120d04b4db8e95b5b80449b89648bd.jpg
35095139cffe4b46f2f10624e5cd5185
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b6c4e77285561f163530e8852a5b3182.jpg
9e5404b8b6b0dcce63f87495e6a57e51
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0ed63417c82d77d02c35be1ad1ad1211.jpg
498efd546d252302c1194aeaaeb45c6a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/47ab85ca7071fa7bb945edc91807481a.jpg
2edbf17e615cf2abe045f2c3971f54cb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/aa213f0211dfc8786c7f9dade5b65706.jpg
7838d1c4c3624cb67a77ff80e6d4544b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/bfb2e7ef95b23d51a72e28ef17be9124.jpg
affed8fda1b34b8776b1dfa48e831198
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6e401f221da7de1996969f9e5284081d.jpg
143775f4a56db54114245f06854bea83
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c9a3ce1e0d456aa99ba57140d3d9a255.jpg
1167ead2091fbe36593b9feac8e0f3ff
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/dc71a603a2d6e10b7f50a1559efc500e.jpg
33b43bedd4136eb40158ac684942494c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3ad4b4d0727a2e30c4a76c81dc6e0a49.jpg
1c7c95dcbd5236e60347315209f5d5d7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3cebdd36c42f5a50be433b1941a64564.jpg
1c013a0fa39d2a2969dc4f4bdfc9b48d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e033c4db3ae428b2d0510ee79ca8b27c.jpg
12cac0c932e3cbe8d92939382b731e25
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1f1c78176cd1fe6b32fa4933bbb9d547.jpg
96c603372f317a1265e0f4657d1bbe4c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d63120e272403c3ddd12e3e10c343693.jpg
047c5e23e3ea47552e430bdbb9efa2f6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c987abfe5c445ea33dce8962bd5e3eba.jpg
ebcc7775141829b06ce418973c611e9b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4ec4778fadbafc3708ab607ad1d8391f.jpg
80c534eac2d81e11ef56283bf271bde0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a9ca458e23cf309ba44e74a814cade16.jpg
e2b897a53ea78f73d076c03237c0b769
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/211a51b3f533a36ef6a3fa428abd078b.jpg
c3939d045e916cdaf063b9618ccdf169
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d4382c4c66847ff0c6e85c5e27411d19.jpg
feedd83bd7c7db4380e962f4f66992cd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ac18c5dbeab8df4c66e24534dd45b8b7.jpg
8cc38068f19ed979bfd40f30a95e4112
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/442fd4db2b3ed22d4f9c30a495b6e730.jpg
4c610fefe828c2eb9e13e3b901461fd0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a05bce7b11ebc30e44b01e6779944300.jpg
6bd83bda85b89175259bc68990a894ee
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/34fc802f8c32131d7a90716015884ce1.jpg
634028057d8721ca9f6abfea3cca3f2e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4770c6714269a982ccec2ce731cf4fce.jpg
28935d5b51e4513a99b4a3d37bbdd418
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/45820751042e0b8b430b5eb091f1a2cf.jpg
1e4681ad744dea0df65d725339ace5e7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/aedf44d880c3e0eb11a3a74115cf3617.jpg
60b7d8b764bf7b161dd715cb7b8273f9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2ae0756ca001a0191c200bd3226a2a18.jpg
b847c874cae7dbc05a6ad26aae150b7a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/375174dce1948ae5ec3c6ad281672450.jpg
ce38ff32a6acc056463af952c99ad76b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/838d470a4436cffa9e9e95d566934175.jpg
23e746d2f74377f9724406345bc92127
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d17da8a47f35748c1f7ad478ac51a683.jpg
5034df3d27b63f258d82cb80c8c288de
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c2ebbcaa02f4cc72f6d64a180cba9ac7.jpg
705aa7165e36b5a3d20d5fcf44e5e64f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/15bc7f6686e9c926da1bffe3b69eecd5.jpg
cbfc26dd1f92eab9c7698d5c9dee009f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b945a08d44f3c5f17c3c2a8ddda71120.jpg
909ccfa97751019b0bb661d554d6fda5
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f7ef8e63de949a68ab014fcd1dd31b1e.jpg
4717e137c8d6baa3dfb04f7282380296
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/dc9d3fe72ab716c49e188884a74022a5.jpg
f5a6fa2cba6f6723949b0eb77ab0f7aa
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/674044e35c30534166b6b11c51514388.jpg
402f8905cebe6eff786f419db7cbb784
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/981b0bb243aa6aa4f897cdd3775fbff7.jpg
2378ba81d66aeba66c30b5b6f099b897
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0e4e3e135dcab5a082db7f1aa61eeb12.jpg
50a4850eef5266757dad76216cacda05
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4214ecf29ae523ed85de0b892499718f.jpg
7c5ca43da1b0cfbea1ea6326623d891a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6f78f1c8421d9bc516bb862b6ea9db3f.jpg
8e22aa4c5763ccb101e4e71782258116
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7b2420631f7863398c28479d2b5acf6f.jpg
bdd2fdb1b593ba5d0051ac7bda76693f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3d90ba853e531f2767e954ee5c60a7b8.jpg
33c05be855dd5a65b5986363f83a1b38
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3fcfe11cf976da8020bc21b3c173f021.jpg
59fd4c1ca25948943fbc2ab1e8bc12fb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5a54ca19833da50b06d36a41f480fea3.jpg
a4f5398cc29492fc53436557a351d68b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4b477dfdc53d63223e110ee687585002.jpg
a182c94f0ebaa0b4c46e7978718d819b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/62cc0f2d872530da202ad6e532c306c7.jpg
2f86536e004b21a1830f2f0d74b426eb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/48d8064556d18965f454ac969e26d577.jpg
5d4bf7247b7fa40656b4b1f022fc86f4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1fcfc5552e3be17b3b89b4bac2e4d958.jpg
3ce252c62a5d2fb46f555cbc28371c8e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6d036733b15813904c3943d602ae0faa.jpg
f5831964bb0bc507fcc0d4812c0aae8b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1ce8f12248d965c733023efc6ac310c0.jpg
cb0805e9c5e8cbe8a7d68115a7a8c9b9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c432dd4b6592fedb12b9ec88259b629e.jpg
adb061ee24ec25caa5b0f20ea6af16b0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2fbf9c661ce60a13a08a9954a5b43ad1.jpg
aaa070b0cec867dd0a6f06184a6a067a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4164214031197de1499d378a5fa99989.jpg
f231ccfebecffb5108e6304898437d79
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a62d670499243df3e949f8fbac7b2e5d.jpg
6203db20135db5e01016005094f76ed2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7a89926c48ff98334447ea2ebfd89fbc.jpg
494aaaf7f35946bffa699b4ebe9cf201
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/62248231087506a65fc11802a47536b7.pdf
c9c7e747b7a230e47e3f4b10469017aa
PDF Table of Contents
Text
1|Scène Première|6
1|Scène II|22
1|Scène III|31
1|Scène IV|40
1|Scène V|53
1|Scène VI|56
1|Scène VII|60
PDF Text
Text
�����������������������������������������������������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Les manuscrits de Pierre-Jakez Hélias
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
bre
Type
The nature or genre of the resource
collection
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2015-04-30
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-04-30
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Manuscrit original de la pièce de théâtre « An hini all »
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1950
Rights
Information about rights held in and over the resource
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Language
A language of the resource
fre
bre
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-05-05
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Description
An account of the resource
Cette pièce de théâtre bilingue a été publiée en breton pour la première fois sous le titre "Egile" en 1957 dans un recueil de quatre pièces de théâtre correspondant aux quatre saisons et titré "Tan ha ludu" (Flammes et cendres).
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fonds de Pierre-Jakez Hélias
Type
The nature or genre of the resource
Manuscrit
Text
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Cahier de 60 pages
Subject
The topic of the resource
La pièce An hini all raconte la vie d’une famille de paysans dominée par un père tyrannique. Loin de décrire de manière idyllique la vie à la campagne, cette pièce raconte comment le fils ainé (appelé « L’autre » par les membres de sa famille) prend le pouvoir sur son père vieillissant pour reproduire à l’identique le fonctionnement violent que ce dernier avait instauré.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
La pièce se déroule en Bretagne avant la grande période de modernisation de l’agriculture, à la fin des années 1940.
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Ce document provient du fonds privé de Pierre-Jakez Hélias dont il a fait don au Centre de recherche bretonne et celtique (CRBC).
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f543098c387806a162a9bd94ee557594.jpg
7a8ddfb0eba572711c9f9618c5f2f4a4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/33a5c7b3f84ce88a2f80824b1a704675.jpg
a91aaa94b1a9523b5bca9a369b33bce3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/89a23fadb5b47d1ca74c45d9cbdbd09f.jpg
7ba6d6043827ae002dcf8c6b0b27978d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e762b18c8a177f0d517f246e1c5f2fee.jpg
88bdf7aceb55d42165befe2002272c32
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ed7cf67b36c2b5021c7f69a060936e55.jpg
01c8851c0175e51643885513ac1f77b1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d7a1a28ca6102c8904d002cc45fa8acb.jpg
6182d5da7e38cf7e4b4dc5685a233acf
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ef31325c3ea59fee079d67e9806c194b.jpg
0e2a90cb7370d1d068e600613491ff6b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/bd0e391d400e83725da9971e9f453198.jpg
964dc668fa6990085339b3077584c985
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/81252d9024ad125f814a7a465bed7237.jpg
b8b19b457677bde6173f5a7a083f6fb2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/90ada6608dc3c01839ca1b53a54ec6fd.jpg
2240b1362f0c8a87bc64ee6e633e5803
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ab77e56b174edc912d27d894185625db.jpg
60d19aa13f981215cfdecc07944af4d3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1672582f277a020aa4ac613bdee22022.jpg
a00c8038c10bfe1414c16dc4bc5ee3fb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2ef0e7a28e010136822234b92fbf7f56.jpg
1744aa613106e23558b602def4e9f702
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e6903ed6ccad543eaab92acda243fa7a.jpg
0181c7ff1eca262ae99a8a0ea4a90087
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d3ee2a51ff78db4b292b82f35ebda619.jpg
cb216cbfecd7b78958f7d5f6a988b445
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/91252b1ae989e08beb637a3ed3ab1a09.jpg
b17d81cab7ae57911cc00abc4394f524
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3f612d5be4cc735da726bd8addc46669.jpg
31e9f1a3f2f01453045e66e88e4338f4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6b293d0ad1c1422970f643b83764dcce.jpg
efb8b67a385d08cfdaebd468541455cd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/68d90fa7424f4015b869d5b2e6f0bd6f.jpg
e78cdc9f1db390435469dcddf2771c1d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3aa9252cc7e25ed734c091f7199f2997.jpg
4db5ef406194c901674b8e720617254f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d31f77f4e4d230893035ece5e71cf76f.jpg
1fdaf3f8bca34cd3f5ed9cda9e2f500f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5513e1ba0a433a8fa94cc0fb1e00101e.jpg
b59ec1e6629900e88db1f01363523006
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c60e5ea58804cfbaa097f5824afa7c5e.jpg
c8d0a4b973f44a1718754a260d20a73f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a22396a6f3ea101ac7d176191fb6b557.jpg
4a6f33fadac4259afa8b354270ab70f9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/89acd9d46ce5dab71280bbbc8dce9af0.jpg
72e57273317360b0edd0a912aa07c65c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5c3e55669629497a1a7f117d1006fbc9.pdf
e7983df92e132bec503c1b6949804dd8
PDF Table of Contents
Text
1|La Bretagne|5
1|Le tricot de laine|7
1|Voeu à Saint Yves|8
1|Dodo|10
1|Le Biniou|11
1|Ceux que j'aime|12
1|Jesus chez les bretons|14
1|Le chasseur|15
1|Venez enfants, voici l'école|18
1|Breiz Isel|19
1|La cruelle berceuse|20
1|Pauvres messieurs|22
1|La marseillaise des bretons en 1914|23
1|La chasse aux Barbares|26
1|Chanson|30
1|La jeune mariée|32
1|La vie des enfants débaucheurs|34
1|La petite jeanette|35
1|Guerz Mere Divar ben as Brezel|36
1|Son al libouden a bemp ploa|40
1|Da lampat a da zansoel|41
1|Damon et Henriette|48
1|Le vieux tigre breton|65
PDF Text
Text
�����������������������������������������������������������������������������
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/91dd23a276e3baf2df4c0ba4f8c0e4b6.jpg
dc51e98d77d34dc0ce0df5448fa0508b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7e246bbbeba25fa3333165d6cb1aa4ef.jpg
643950dc8306676fff155c7a911dee34
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/06352358700319850ecfbf7e23f954b6.jpg
7a6107c03842fb722dcb942ce39c7f17
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9009f6113aede98136ead5ce728e395e.jpg
cc7f8a8715958e69fd1e825d76d0a1e7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0f21c85eb05cd308e44ef24b2aa04a29.jpg
b6a114fd4b7ae8d28f42bfb596827284
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/101caf8044533148f7282055760a1b44.jpg
77c4c5c9f2e5b77d11c119c944dffbe0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/99833666aab330a5fa88b90e0cd73765.jpg
35a05c0cc3ebd9167e39010dcd741e72
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/403d526daf0fe50d53bcc50a48433e18.jpg
a50984538a18456ea12c1e9750b3ada7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3a9729546283dd91159ff340af55bd71.jpg
fc8edeb30fa218062b951e619328e9b3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/42296c995db2a71d3783e52d47fa3179.jpg
426f8af781c14b7a2942a4e3a45b248e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e4f26b990c9293e3955661d35424be7e.jpg
a718c01b7837a73cf68996ecb4f95408
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e6a9506ec756e451547724d14117b290.jpg
4450bcf21d367c1e0dda1ecc8f3f3c87
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ed900395ce3ef04ca1e4fc794536c287.jpg
b4b5ffe644f0e4cd9ca774c3ce8c8c79
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e9d917fffae3dfbeadac66929e26acae.jpg
9c8d8af927c521850110911f3681bc50
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/28aa58fd3e26eb2947b9ee9f2f475f52.jpg
21141a287bed980c189bf5012750af74
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/220c2a6e80dba88ecb68744be8521db1.jpg
daea45a2e48cca79e7831d2a3277a2c6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3df54cb7a84262762845bfa964a50020.jpg
d130b471f4e159042b3b50e7d79574f4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/caefc783b4ac803b6f9a41b8f2679abd.jpg
b93902dd643a5a13f5898112601eb38e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/09537dfd743d3c52d516677cfdd343c0.jpg
eb140ba9c012ae829480d9d93c70612e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5d6f6338c5281d28ab5f49e3e9f78466.jpg
cdeee65a013f077d21d637b8fddf4995
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e3af78fe376fe82ac541c319939beb72.jpg
c98c2c66314ce3c959bb486f8a8c8913
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/68ab27c51f40c035e00454b746b0ebe1.jpg
1df60622b48fd5cddb9a197d24385e96
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fee1344529d010ece25bd8c81f942a11.jpg
6d4b2715230793f07fd91f5e16ccfede
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/595f026431c03556e59c1e04b4180ae0.jpg
4e0b412f01bf365886557ed1298df71c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/10cce3f23429ed32b83bf9cb933f0f22.jpg
a68b87b1c2309ef650f02f9d3fda3a35
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3ee990cf717e8a1b892708e3ca94f516.jpg
d88efd84c1c381310bfc3b2e3cc0c24f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Manuscrits en breton
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Chansons manuscrites en français et en breton de Mathurine Philippe.
Subject
The topic of the resource
Chansons manuscrites en français et en breton. Répertoire des écoles de l’époque (chants patriotiques ou régionalistes) et compositions populaires.
Description
An account of the resource
Ce document a été donné à Roger Le Gall (Plestin-les-Grèves), voisin de l'auteure, sans doute au moment du décès de cette dernière (entre 1954 et 1959), par ses héritiers. Retrouvé par hasard en 2014 et sauvé in extrémis de la destruction. Transmis par Roger Le Gall à son neveu, Michel Le Biannic (Ploulec’h).
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Philippe, Mathurine
Le Cabon
Guyader, Jean-Louis
Source
A related resource from which the described resource is derived
Dépôt de M.Michel Le Biannic (Ploulec'h)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Entre 1913 et 1920
Rights
Information about rights held in and over the resource
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
bre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Manuscrit
Text
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-06-15
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Cahier de 72 pages
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/57c79e88183a08fcf48cf66fe442ac59.jpg
0f89397aeebbcf5dab5d6a742ac8bace
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e49ee14725fb0df862b0cf2792f2d822.jpg
28d94ac1ad0494a4e404ec54e43ea10b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/aaf304b6cec70d1b23711ba0af40f1af.jpg
15d361877ec65dcddeebd19cb3283d5a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/62031067e27d50fb4a5bd2648eaa1b2d.jpg
b8f7d17ef9ab77d985b456d493652bc8
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2028d33849925ff8f0d9027a284b773c.jpg
a26ffc881e927a5bb5173c555a32d3cb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/081acd5111b1f76a3dc0ea2e647d546d.jpg
7cca71f1193e096a30679391377e2a08
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7d8574d57933b0733993de018e803df6.jpg
6252a480850f99a1e10037bf654b3efc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7a684f86c32dcba6c10ed59fa1e1e315.jpg
a0b4a2cbec4a915d44b6ce80d67da750
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4d24873f253a2fb2bc960f5fbd3a5d39.jpg
78addf8552638d81404287615966b75d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8c34a04cadd2d95ccee98c9057b906c2.jpg
b2613c5ab3112550525ed469fcf371d7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/427dee1e2a35a2911000db4b701611e6.jpg
baec23b97060f23bdad5762b38dad011
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3f3c1a0947661e287c6554f202aeb4a3.jpg
37ffa7827b7a6a5b4b76fc401eea9bf9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/357effa996eb7e21af749545428bc724.jpg
68c3be9e7b7a447ae5b7adc65fe458a3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/581680428bfcd1b484c872ece22d6a98.jpg
03f7a0784d17fe8cb05ca84b470bb3a6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6cae2f40a4e911093dc887c4acde13cf.jpg
ffdee63b920e3bda2e000baf5a698927
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/052be9ab4f210ae6b51a4c2368841576.jpg
ab328e07af8e1273bb96aeef99b81fa7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/913f997537d98b7e25b99cdcbed7fa5e.jpg
1131bab4178f46fde632c5b2669683d0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/88c03b65e340248a978999f14c28a87f.pdf
d8b2b2c57dae55996edfa06b973f1884
PDF Table of Contents
Text
1|La petite mort de Corentin Calvez|1
PDF Text
Text
��������������������������������
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c9be014ab6f664ae3c36c484281cbb5b.jpg
1336cc6fcb57ea06c0d249ace1b2b46d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/231a522ac6226663767f45d46c729f6f.jpg
fbe98d8b6a490ddacdebea7348598e11
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/01389befddc048300c27ff3d84ad7335.jpg
5cf20e75eecf145d3962eb8da0c10489
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0c75ecb19fb3524deaf05ffaeaa67598.jpg
809cd421ad3a9df0c4cd47f014ad8948
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e66cd22b8e20e60cabe0c14cf0f8cf83.jpg
6cf17c85a0512f8d51b397c2d9756a78
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cde1a8b325fb952e669e15ce6538b191.jpg
49a21b6302fc8c2d4b253e3e7e404da5
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0c78f1471dc07238ff830aaa59083bf7.jpg
321ad6f5b209e328afe008c4fdc5b0c6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8cf18271c67abbae3d1fc40c068590ff.jpg
29e0866772e191f13f270e4a111531c4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/71df66487c34c48fe6dbf8c6351ed2c2.jpg
02b8393e69c9a53927239c820da89fbd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6fc9d4aa6ddc80ce7096ff8aab004ef1.jpg
bc8bb55194552f26240664c052f50872
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/335a33d79b5b5f126e54d5cb6e90b87f.jpg
e713c2cc25c7683a37f5a3d05def0031
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8df05515e6d335a10a2e4a08fbda96b1.jpg
bfbbb82daf5994ccf6f6476bd4dc101b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0a3dc07bb241d2320f3db5145702b23a.jpg
997124766e3bc0589bd33e8b55d795d1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c358c177787dedd6afe17e0e520f51ed.jpg
116b9f957145f1d8990fe441561f7f87
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f1e83c7a8adacfd773357f871e57f660.jpg
5e223b32f4f915707a1b6f00ec66b700
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Les manuscrits de Pierre-Jakez Hélias
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
bre
Type
The nature or genre of the resource
collection
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2015-04-30
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-04-30
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tapuscrit original de la pièce de théâtre La petite mort de Corentin Calvez.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fonds de Pierre-Jakez Hélias
Rights
Information about rights held in and over the resource
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
Type
The nature or genre of the resource
Tapuscrit
Text
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-06-12
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Cahier de 32 pages
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Subject
The topic of the resource
La nuit de la Toussaint, dans une ferme occupée par un couple, leur fils et le grand-père, survient Corentin Calvez : il n’est pas dans son état normal. Que lui est-il arrivé ?
Description
An account of the resource
Dans les archives de Pierre-Jakez Hélias, il existe plusieurs tapuscrits de cette pièce. Ils sont presque similaires, même s’il y a au moins trois différences notables : le titre (deux tapuscrits s’intitulent Le visiteur de la nuit des morts), la présence ou non de deux monologues de l’Ankou en début et fin de pièce, le découpage en scènes. La pièce a été jouée aux Fêtes de Cornouaille le 23 juillet 1949. Elle a été rejouée trois ans plus tard (le 24 juillet 1952) avec Le cavalier du printemps. La pièce a été imprimée par Kendalc’h en 1951 sous le titre Le visiteur de la nuit des morts et radiodiffusée le 1er novembre 1953. Hélias a utilisé la matière de cette pièce dans une chronique bilingue publiée par Ouest-France, dans les années 1960, puis dans Le Cheval d’orgueil en version française et bretonne.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Du fait de la présence du grand-père et du petit-fils et de la relation particulière qu’ils entretiennent, cette pièce est sans doute la plus autobiographique des pièces de Pierre-Jakez Hélias. Elle est aussi clairement localisée : elle se déroule en Basse-Cornouaille.
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c7473c80d2949b5ad7fbbe8c2772810e.jpg
5852a7c404dd8bf0891b0f5b9185b8da
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d963427c3dedab38b7443e2592e1b791.jpg
f00d77b23d8d251b3f3e1cd84535b9fd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b5074c512cac109f47ef9cf95098315f.jpg
9af51d42fc9110061926a3c2cddff9fb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0ca60b602df7a6c9299d48c635711db7.jpg
1c0be44a9dc0e02addeae0ae20f97603
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/72f8a56b25fccd0be4fd53f53e60919e.jpg
f631463297c5f725cda7b4ed109315e6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/36cab2ccbd1b46459ee95dcea968f5fd.jpg
cff0d8f7b20872b4d80b65db59e07511
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cb64f85b3696f004ec2212c4ae036004.jpg
7e4debeb136ec432e3861dece9a7a9db
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8e939fd283a802ded24c73db27dffde2.jpg
3aa4a27f277f4f6a922fab44f76cf563
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/660587377b83576fd4b5856c0c4d5817.jpg
643c9be6bd21beca014e865fe64ab85e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3d7a92a074304c9f938d557227bd2a68.jpg
15fba20ab2671b4aa8f4ee51d33ddf68
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d63833ce98be76dddad62f4181faa8d5.jpg
67e21138ddea9a741aff299985b0d925
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ef93517a9783ea4a4feffb21176c498f.jpg
b95d4b28d2c84ba6dffc562a9573e699
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c810b863ef37212b956ff54ea4444c52.jpg
ae5cad74906b9a04d96556beb80f155a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/eb3353fcc3612ab935e3173f1d8f47ae.jpg
de3306afc2fdb6dff23594b907917ee9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c88dc5624ec9c223d4d970902afe008a.jpg
900fb91ccbaaa37bba7a00667a0281bb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/607f06634c6791dea5af848c22f0c80e.jpg
c6bd9e7fcd254d84e9b1408866ccc201
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4a081bc8df79c6d67f05353781e8a83f.jpg
77999bbc07e40f40076e3dc2d8051273
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ef68c9f1d75b1a83a3c95ad256e678d2.pdf
dcfcbc5d8bced178dd9dd2fdc3ddb258
PDF Table of Contents
Text
1|Diviz I|11
1|Diviz II|17
1|Diviz III|26
PDF Text
Text
��������������������������������
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ea1227fe8410919f465646cd44a974ca.jpg
5cbb01f3240ee0e2eb70196dea67b15d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9fea9b64cdc54587f2f9e98740ce83f4.jpg
78a04f8d9cbff3f81628d8067062cac0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e86959f82e007b3e61597911152a07ce.jpg
8a9cc24f3cf3418079c6db413f55593e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/988933934057e4f74fa0dfd2cd2e825f.jpg
e06d33ea7e930c325b5d642292add71b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2234ed4ff64ffc428b4b277b800f16d4.jpg
5ae0df4b769b5bfb094dcf7bedf956d8
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/744ef1dca9eecebad648c87bae37ad04.jpg
df42a7823b087e596d93730040d53feb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ec004c18aaa200caf9cb19369be926f0.jpg
28a3169e3110f249a54da3a1e373e394
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/46d5c630acf198560c6606bb73814b6f.jpg
b219e8981f033cdd813b12742b2b2246
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a175337f42163c0541499765d18ef315.jpg
0fa78e093497b8430a70595ac7338412
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f2187a7c996292febd59a5a8e2598929.jpg
97c016f0ca8260e8de79cb9161e5b8e2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3ae7a098b300fc582b5c2b05ec6f5d16.jpg
72f137131074a656391babc367f7e56c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/27b3c936be9fe91bd44288b74dca4b70.jpg
2a33ffbc84b6a048076eac27ea059c57
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/eb5456500df5ae67f35bf36512050de8.jpg
249d0d2160a9210115fd240dbbbee45a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5640d152b32174ecd8db99efd3afb4b2.jpg
3a784b39e64fb2ed272692079331da28
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/adcd024dccb2a41e2bf92dbd6e4afff3.jpg
1665f916003ffdf729323abc15091e63
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Les manuscrits de Pierre-Jakez Hélias
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
bre
Type
The nature or genre of the resource
collection
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2015-04-30
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-04-30
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Manuscrit original de la pièce de théâtre Marc'heg an Nevez Amzer.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Rights
Information about rights held in and over the resource
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
bre
Type
The nature or genre of the resource
Manuscrit
Text
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-05-12
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Cahier de 28 pages
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Subject
The topic of the resource
Sous une forme très symboliste, Pierre-Jakez Hélias conte la découverte de l’amour par une jeune fille, Rozenn.
Description
An account of the resource
Manuscrit non daté. Il existe dans le fonds Hélias un tapuscrit (PJH1T28) de cette pièce avec quelques variantes (les répliques du chœur sont versifiées, les didascalies sont plus nombreuses) et des corrections orthographiques et grammaticales. La pièce a été diffusée le 13 novembre 1949 sur Radio-Quimerc’h. Une version quelque peu différente a été publiée dans le n° 1 de Brud, en 1957.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
La pièce est très peu située dans l’espace et dans le temps, si ce n’est par les prénoms des personnages – Rozenn & Ronan – et par la prétendue légende qui sert d’intrigue à la pièce.
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/53e66ded772040989a095840d37944a4.jpg
4b0da2f9987de586ccadd06e79ee0e5a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e34b8ef813769003e37c88a6cc021be7.jpg
f78d93b82721f5b169ed13061b544013
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f5f3c980265b1ac74a179d105ff8d049.jpg
98855f6bfd0fdc019fea4f47de55abce
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/54e4088375ac9c678db6c829f8b99001.jpg
7dc47d32f83267599dd932c6e4dd4660
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/46b09d0e0769e0495356b9f05db97072.jpg
f2475a20b182f495a40c5b33ea83142e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/57ca6765f6a03e143b4b8327f57e2f9c.jpg
7c39a17bc1cb5f72270ac6f7de793d0d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8e40fbc4cd4931c3ea2049b8c9399ebb.jpg
344d2afd8f688b27a6e54d578fc306bc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fce611bb8c0dcda0ac80182940662791.jpg
cdda179fe9ff7f9632344baa11f4ed1f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/621f71ed03e85f6bd7f93819fdf7c882.jpg
03d497cc89b55bf5c09d01799c0e34f1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/de47c1b815eed47af3c105979da6b036.jpg
c1e80cdc7f5a3e7dcf0aa1523471f4bc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/334d5cb9410f8523ea9fbb952badc69d.jpg
785eb56662d2623c2c9a37bb4ea4f6f9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0c026c2800f9f5386d3c79486a83ab27.jpg
7941c7f0455ec26077727301f341a6c6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4e99b19c1aed8f1657086e82fd470019.jpg
a8f73e3f34e4ca4bd5285cc6b6bb8b1e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a02b0fd35960aada310fcf8499422148.jpg
ba0e266e030e431d7f548539f4622ab8
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fa99bd38b66990ad1d056b153e94d59a.jpg
9407819813da5c265357d5c4ba0d4836
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3c5b7cd3a81561893430c90b35fa1cec.jpg
6da4693ea0005ea74fff4c3ede43456d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/28cb86ccc4c347d7783ca83d704a141a.jpg
48f75509d3ed76144bed300f7697aa4e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c476a65292524a281de1a8ee5940039d.jpg
98a27773dc7852c3e02fe5834b4e5817
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/892b2d0a976642465a0fa8b32eed5f74.pdf
82a12c3d46ddaae5cf97145b5a253964
PDF Table of Contents
Text
1|Nativité|1
1|Ginivelez|3
1|Baptème|5
1|Badiziant|7
1|Les Relevailles|9
1|An Ilizadur|11
1|Puériculture|13
1|Sav-bugel|15
1|Le frère de lait|19
1|Ar breur lêz|21
1|Les Grands Voyages|23
1|Ar beajou braz|25
1|Le retour du guerrier/le permissionnaire|27
1|Distro ar brezelour|29
1|L'armistice|31
1|Arzav ar Bresel / An arzav-brezel|33
1|Retour de guerre|35
1|An distro a vrezel|37
1|Le sol de la maison|39
1|Leur-di|41
1|De la jupe au pantalon|43
1|Euz ar vroz d'ar bragez|45
1|Rimailleries|47
1|Rimodellou|49
1|Pédagogie|51
1|Kelennouriez|55
1|Le jeu de "j'ai vu"|59
1|C'hoari ar "gwelet 'm eus"|61
1|L'Ajonc et le Genêt|63
1|Ar balan hag al lann|65
PDF Text
Text
������������������������������������������������������������������
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1023b4427409fa6792b6f8eb18e30f26.jpg
38529c630ebf5de40127c5d1e40d8098
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/18e3f40c615cff9d783349004b3fa588.jpg
f8e743397fc87b503f3011627f32a9a7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/017dde1b18fb053c78e4bda6391fa3ae.jpg
58ee31ea884f7a22ef44142282d219fa
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/29283b1f8a020859799ed8e4d6762dcf.jpg
1d726d5e85c26ddf53b495e14d5e2937
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1dc6b37a2bbaf415f3e32f4a5e888db5.jpg
43053726db88130ef13ccfff3b6d9ed1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/11f4b9fdc9f68d2576716cef81b053dd.jpg
9fae14911cab2cd63e117e4acf4a8fa7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3ab4ad16744e16ca4d00f9679ae9c333.jpg
f387345f732870ed85511c220023fbe3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/018ecec285f5c554ba582badd8ad68ee.jpg
10ebc3abe23ff28d950d9c1872bab22e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/60ba0dd1c5efaeaa7926ca4b87216d86.jpg
496b76819d62bd2bc0a6b5b071d718e6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5ba4e4b4761516e465eedbfa04905529.jpg
be9cd496650bc91ed2a1c1344018be4e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/37b8a565f0fe08d2c8ea3a8c05380f63.jpg
a5465e4a808999aff1ab9c9a8ff308a0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/08efb17d2947de98f1a72ae4ad68a95c.jpg
f535c4daea25d7a0d2d2a9b0d504e5d9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7d65a6a717f38daaedefe7fbe6c7ae50.jpg
ce042005d79aca319a8b4f2bcbe7aa78
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1f6f1a7daf18b575fbca7eb60108ce40.jpg
bc48dacf196875ea82ff7d506c3b1f62
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b2ef18e91048677001bfb5e08bd0a45e.jpg
a7d04f65c1c512bd3b5f11ba8b6663dc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7984ec1ebce5c9551f68209d35e22ff7.jpg
96ae7e8117cf5925766b4de8beac91ec
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/49dfe1329e2ef5c882af620fb3fb3258.jpg
2db00420d769c62158a8ca62391f052c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5e96952795ef397e857166123f01351d.jpg
2cfee2e6dbed0497644b7c21fa7c83d4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/216be841d975fc764437cccc391d5a48.jpg
2353f5822af132ebe97a9b070e686486
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ca6d414e6be1228d9162688e21e856cb.jpg
9d021fab9a7a41b9c58852d012437f69
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/efa4805f7e2803d36f7d8d644d4d03d1.jpg
660a16f20d638a5b1df438e5f065b812
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a204fa410052018b8fda10c9c099d6d1.jpg
43691f0439cf210fb34b4036c2c9392e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/663ccf55e727f0dd873ca14fcb2709e2.jpg
ef7b0eefae13f2a5a8511131dddaabc3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a5f2db388c5aec6b342c7425e5beee8a.jpg
159598ee8473b75198eda7e586161570
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7af81b6ee800383e77e0436c084ae00f.jpg
e3fa8106a079dab8c7eb88fc98f79702
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/89e20ded5312ece1c93e498898e85a8b.jpg
080abc599c5e044ba52cdd95f195d068
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a6c1897ff26da21e31c0c2509c2543ba.jpg
0750fe70fcaa924acd58bab35a56c96b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0e68d5cecc617a51aa948192e3dd56a9.jpg
bc84370e64caa93c6c65af5bc924c476
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cbd87f736ce3a8b023695b1782c44ecc.jpg
c0c800f9ae1b57dab151ee98e7b8be19
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d5a58ffef015cebcb347bb9308f8601d.jpg
a3cd03cc22c1b362c65b4b3502bdd36a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/30830520fdcfe9eabf7b5bef7caef7c8.jpg
ee60c70de9d51c303ec4704b9b4bb1a7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f2d831ea2c7c85ea0cc187da1e24a47a.jpg
6c4075e26cacc9600846e8a971e80d1d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9562217ff38d3790008667657bf7cf57.jpg
59b34e0e7e76a8214ea508b674e0ac21
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ab2bbdc9fcd61ec319ffadba3370fdae.jpg
d497fbaaef49460bb412e38b370e0b52
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/65fe9c06802e25233f6688ed0634e466.jpg
fc5c73c04bc24f8954fc5a085c0de476
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/966d8714a934cc2b6f7c62a5729515ae.jpg
c46fb498b4e4d9581a487b29d037638c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b1a232413f1f96c28308ecf51f66ca71.jpg
87292110d825737f3f1adc1f3ac6dc88
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/55d78ad5a3674a01fb8a7eefecf81174.jpg
11bd0315e040971b133cdcbe6d9557b6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cd651acfe5731994180a144acb7b235b.jpg
ac2b9a9e2205090c6bb257c8ae6b15ab
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d33fbd6cceb6f3cbb7a571f1b7bae60c.jpg
a9ab66dd6a37572e528ca81cb2cb4417
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5231629dbb91911e795846f6d8413863.jpg
b7544802d7fc7443e4845aa6363bb879
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/15735014f354918fa86197e69c4dfbfb.jpg
e56a11c53e4e74b3ee8e5ddd39db4ecb
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/75ee73a9839d7d9d83ffdbdf5cbf8393.jpg
c1d37d5beb39051d9a1cd42ca30c0d57
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/70f947371efaf0f6637e72ddd2f6d03c.jpg
3ae1534b9302048f6a0e84ad4cf158f8
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c69f1a08ae07eaf31f61227b3dd1bc86.jpg
7510f937a261e1d03149c124babc9f1c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7a30b7e261b4a208f7defa4ea2650f4f.jpg
85b3d4a31e4dbc0221588b419050e966
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/65815fc0c995713566e4e141de3e34f3.jpg
1a8c218fafbe045c3abdf7bcc8242a2c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5743586702066d4c1b0be7f2d6e33eca.jpg
f1ab8fd246feab3ea171cee9630d5897
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Les manuscrits de Pierre-Jakez Hélias
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Language
A language of the resource
fre
bre
Type
The nature or genre of the resource
collection
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2015-04-30
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-04-30
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Manuscrit original de l’œuvre Le cheval d'orgueil.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fonds de Pierre-Jakez Hélias
Rights
Information about rights held in and over the resource
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Manuscrit
Text
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-06-12
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Centre de recherche bretonne et celtique
Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)
Subject
The topic of the resource
Manuscrits non datés. Il s’agit des manuscrits de quelques chroniques bilingues publiées de manière hebdomadaire dans La Bretagne à Paris puis dans Ouest-France. Ce sont ces textes, écrits dans le courant des années 1960, qui ont servi à la création du Cheval d’orgueil, publié par les éditions Plon en 1975. Ni strictement autobiographique ni véritablement ethnographique, cet ouvrage, qui a connu un immense succès, est une manière pour Pierre-Jakez Hélias de revenir sur son enfance en Basse-Bretagne tout en élargissant le point de vue à la description du monde rural en général avant les grands bouleversements de l’après-guerre.
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2c2c54749c33e87d8c510a919c07dda3.jpg
a51ca797a79ab7fdb912e149a3f6db53
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/21ef4acc9d5479ec701757084ad94ca8.jpg
ef995d8f3206d6ab89ff7b7a3381f22e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d060b6084a1da2b1281e039891af4d6f.pdf
86ed38d579d753e27591ad26a11ecf20
PDF Table of Contents
Text
InfoKey: Creator|InfoBegin|InfoValue: Adobe Acrobat 10.1.16
InfoKey: Title|InfoBegin|InfoValue: LV02.084
InfoKey: Producer|InfoBegin|InfoValue: Adobe Acrobat 10.1.16 Image Conversion Plug-in
InfoKey: ModDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181005135111+02'00'
InfoKey: CreationDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181005134038+02'00'
PdfID1: 6bbf7619d16feb42955b2a96c3a85d59|PdfID0: c227935c8824c949ac0a9b75e6c2f4e5|NumberOfPages: 2
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fonds d'archives Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895)
Description
An account of the resource
Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) est une personnalité incontournable du monde littéraire et culturel breton, surtout connu pour être l’auteur du Barzaz-Breiz (1839).
La version numérique du fonds d’archives La Villemaqué est issue d’une campagne de numérisation réalisée par le CRBC en 2015-2016, avec l’accord de la famille et le soutien de la Ville de Quimperlé. Le fonds physique a été acquis en 2018 par le Conseil Départemental du Finistère et est actuellement conservé aux Archives Départementales à Quimper sous la cote 263 J (en cours de classement). Un renvoi à la cote du document physique, conservé aux AD29, sera de la sorte disponible à terme sur la bibliothèque numérique.
Ce fonds contient près de 6 000 documents (environ 80% de manuscrits et 20% d’imprimés, environ 70% de correspondance en terme de pièces). Il est constitué de 48 dossiers et des trois carnets d’enquête de La Villemarqué. Même si la taille des dossiers est très variable (de 15 à plus de 600 pièces), le parti a été pris de conserver le classement en dossiers tels qu’ils se présentaient dans deux armoires du manoir de Keransquer. Ce classement est le résultat du travail engagé par Pierre de La Villemarqué, fils de l’auteur, pour écrire une biographie de son père.
Ce fonds offre une diversité de contenu, tant en français qu’en breton, voire en anglais, gallois, allemand, italien etc. La correspondance permet d’avoir accès à des lettres de personnalités du monde littéraire breton, français ou étranger. Le fonds contient également de nombreuses notes de l’auteur, des manuscrits anciens, des épreuves d’articles et d’ouvrages, quelques rares dessins et photos.
La version numérique du fonds représente environ 35 000 images qui, dans le cadre d’un projet plus vaste de valorisation, prennent place dans des dossiers scientifiques comprenant les documents numérisés, leur transcription, leur traduction éventuellement, précédé d’une présentation et d’une analyse les resituant dans le contexte de leur production.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2018-10-15
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
en
bre
cy
de
it
lat
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Imprimé
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Fañch Postic. Petite histoire du fonds La Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890006〉
Fañch Postic. L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil. [Rapport de recherche] Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest); Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest. 2018. 〈hal-01890229〉
Nelly Blanchard, Fañch Postic. Essai de bibliographie chronologique des œuvres de Théodore Hersart de la Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890150〉
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Copie manuscrite par un auteur inconnu d'un extrait de la Filleule de George Sand (4è des 48 volumes, page 272, 1853)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
[auteur inconnu]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Archives départementales du Finistère
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
21,3 x 27,9 cm
Description
An account of the resource
1 feuillet écrit au recto et au verso à l'encre noire avec au verso, mots à l'encre noire et au crayon gris de Théodore Hersart de la Villemarqué
Medium
The material or physical carrier of the resource.
1 feuillet
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
LV02.084
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué au moment de la numérisation en 2016-2017, acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère et conservé aux Archives départementales à Quimper : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement)
Language
A language of the resource
fre
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Sand, George (1804-1876)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/legalcode
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
<a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document">Postic, Fañch. « George Sand et les « diamants » du Barzaz-Breiz », 2018. https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document.</a>
Postic, Fañch, 2015. « George Sand et les " diamants " du Barzaz-Breiz » in Bérose, Encyclopédie en ligne sur l’histoire de l’anthropologie et des savoirs ethnographiques, Paris, IIAC-LAHIC, UMR 8177.
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Archives départementales du Finistère
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Bretagne
XIXe siècle
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
XIXe siècle
Dossier Théodore Hersart de La Villemarqué - décembre 2018
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/753be60f64d627d935849e7cf620c5f1.jpg
d2c9678190fa3b1d033385823c20af31
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/76ced5e7fa8489dc933bfc186b7246ba.jpg
e7e89e115718ba6a929353a8a97e476c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/df88f7358ac931b5a257df682cc97dd5.jpg
0ad2b7b3d61d00eecdc8cbab23c15213
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/36ec4a43dd6557d189541f3d12e67c02.jpg
5f8302d8c2f876c2d213336ab9ec4e54
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3524dbdd139dfe0df0d76729346d55bb.pdf
155f8a85d6774205c84d7a3cbefd9e10
PDF Table of Contents
Text
1|LV02.085_001|1
1|LV02.085_002|2
1|LV02.085_003|3
1|LV02.085_004|4
PDF Text
Text
����
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5cf5043965ef3e8b86e06b06ab5e11ae.pdf
b5c17b186b5ec8ec1d224ef630195051
PDF Table of Contents
Text
InfoKey: Creator|InfoBegin|InfoValue: Acrobat PDFMaker 10.1 pour Word
InfoKey: Producer|InfoBegin|InfoValue: Adobe PDF Library 10.0
InfoKey: Company|InfoBegin|InfoValue: Hewlett-Packard Company
InfoKey: Author|InfoBegin|InfoValue: Jean-Baptiste Pressac
InfoKey: ModDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181018125837+02'00'
InfoKey: SourceModified|InfoBegin|InfoValue: D:20181016093419
InfoKey: CreationDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181018125834+02'00'
PdfID1: d6a16bbc1e1b7e4882c2f16c52877dab|PdfID0: 002a5e8190d7bb41b6f6251e42faa36a|NumberOfPages: 1
PDF Text
Text
LV02.085
George Sand à Albert Franck
A M. Franck 1
Monsieur,
Je vous remercie beaucoup de l’envoi des poësies bretonnes. C’est un excellent travail que la
réunion, la classification, et l’explication de tant de chefs d’œuvre inconnus à nos classes
lettrées. Ce sont là d’inimitables modèles, bien utiles pourtant à étudier, car ils retrempent
l’esprit dans des sources pures et fortes. Cette publication est un éminent service rendu à l’art et
au pays. Elle jette aussi un grand jour sur l’histoire et doit compléter particulièrement celle des
guerres de Vendée et de Bretagne sous la révolution. Voici une lecture qui compte parmi les plus
rares et les plus vives satisfactions de ce genre que j’ai goûtées. Je vous en ai donc une gratitude
bien sentie.
Agréez, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués
George Sand
1
Ou peut-être « Frank », ajout au crayon gris par La Villemarqué ?
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fonds d'archives Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895)
Description
An account of the resource
Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) est une personnalité incontournable du monde littéraire et culturel breton, surtout connu pour être l’auteur du Barzaz-Breiz (1839).
La version numérique du fonds d’archives La Villemaqué est issue d’une campagne de numérisation réalisée par le CRBC en 2015-2016, avec l’accord de la famille et le soutien de la Ville de Quimperlé. Le fonds physique a été acquis en 2018 par le Conseil Départemental du Finistère et est actuellement conservé aux Archives Départementales à Quimper sous la cote 263 J (en cours de classement). Un renvoi à la cote du document physique, conservé aux AD29, sera de la sorte disponible à terme sur la bibliothèque numérique.
Ce fonds contient près de 6 000 documents (environ 80% de manuscrits et 20% d’imprimés, environ 70% de correspondance en terme de pièces). Il est constitué de 48 dossiers et des trois carnets d’enquête de La Villemarqué. Même si la taille des dossiers est très variable (de 15 à plus de 600 pièces), le parti a été pris de conserver le classement en dossiers tels qu’ils se présentaient dans deux armoires du manoir de Keransquer. Ce classement est le résultat du travail engagé par Pierre de La Villemarqué, fils de l’auteur, pour écrire une biographie de son père.
Ce fonds offre une diversité de contenu, tant en français qu’en breton, voire en anglais, gallois, allemand, italien etc. La correspondance permet d’avoir accès à des lettres de personnalités du monde littéraire breton, français ou étranger. Le fonds contient également de nombreuses notes de l’auteur, des manuscrits anciens, des épreuves d’articles et d’ouvrages, quelques rares dessins et photos.
La version numérique du fonds représente environ 35 000 images qui, dans le cadre d’un projet plus vaste de valorisation, prennent place dans des dossiers scientifiques comprenant les documents numérisés, leur transcription, leur traduction éventuellement, précédé d’une présentation et d’une analyse les resituant dans le contexte de leur production.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2018-10-15
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
en
bre
cy
de
it
lat
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Imprimé
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Fañch Postic. Petite histoire du fonds La Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890006〉
Fañch Postic. L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil. [Rapport de recherche] Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest); Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest. 2018. 〈hal-01890229〉
Nelly Blanchard, Fañch Postic. Essai de bibliographie chronologique des œuvres de Théodore Hersart de la Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890150〉
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
A M. Franck
Monsieur,
Je vous remercie beaucoup de l’envoi des poësies bretonnes. C’est un excellent travail que la réunion, la classification, et l’explication de tant de chefs d’œuvre inconnus à nos classes lettrées. Ce sont là d’inimitables modèles, bien utiles pourtant à étudier, car ils retrempent l’esprit dans des sources pures et fortes. Cette publication est un éminent service rendu à l’art et au pays. Elle jette aussi un grand jour sur l’histoire et doit compléter particulièrement celle des guerres de Vendée et de Bretagne sous la révolution. Voici une lecture qui compte parmi les plus rares et les plus vives satisfactions de ce genre que j’ai goûtées. Je vous en ai donc une gratitude bien sentie.
Agréez, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués
George Sand
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Lettre de George Sand à Albert Franck
Description
An account of the resource
2 pages écrites à l'encre noire sur 4
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sand, George (1804-1876)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Archives départementales du Finistère
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
13 x 20,4 cm
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
LV02.085
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué au moment de la numérisation en 2016-2017, acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère et conservé aux Archives départementales à Quimper : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/legalcode
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
<a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document">Postic, Fañch. « George Sand et les « diamants » du Barzaz-Breiz », 2018. https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document.</a>
Postic, Fañch, 2015. « George Sand et les " diamants " du Barzaz-Breiz » in Bérose, Encyclopédie en ligne sur l’histoire de l’anthropologie et des savoirs ethnographiques, Paris, IIAC-LAHIC, UMR 8177.
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Archives départementales du Finistère
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Bretagne
XIXe siècle
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
XIXe siècle
Dossier Théodore Hersart de La Villemarqué - décembre 2018
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c10dca33d5c3e16d04e1345a04158c25.jpg
9110f6534f4e6e845297a74795625611
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7481442b5cbd697bcb9020ee583d5c63.jpg
3b1d7ac56504a5c632c0e4e4f5de4e2a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fbc5576ee86a4b89770535b13a2037be.jpg
db24912f1426d97cfe07f3b2b5bd7573
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9f2b52c8f92291a01ef68bbfe51d5189.jpg
30e6a6e1998a3f48d7b0e3b58de58564
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9d4b1718c6e963deef6a1366950400ea.pdf
37926302372bdf534e9c06270b86ed42
PDF Table of Contents
Text
1|LV02.086_001|1
1|LV02.086_002|2
1|LV02.086_003|3
1|LV02.086_004|4
PDF Text
Text
����
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f4dbef51a28c81e969f5cddf744f342b.pdf
10f6586fbfb23bde22ef3631eee50b37
PDF Table of Contents
Text
InfoKey: Creator|InfoBegin|InfoValue: Acrobat PDFMaker 10.1 pour Word
InfoKey: Producer|InfoBegin|InfoValue: Adobe PDF Library 10.0
InfoKey: Company|InfoBegin|InfoValue: Hewlett-Packard Company
InfoKey: Author|InfoBegin|InfoValue: Jean-Baptiste Pressac
InfoKey: ModDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181016113503+02'00'
InfoKey: SourceModified|InfoBegin|InfoValue: D:20181016093450
InfoKey: CreationDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181016113459+02'00'
PdfID1: 313a4f3a9e69cc43843ba287806707e1|PdfID0: 4d369a15e0447b48b1f6ee8077aed848|NumberOfPages: 1
PDF Text
Text
LV02.086
George Sand à La Villemarqué
[26 novembre 1852]
Monsieur, si je l'avais osé, c'est moi qui vous aurais écrit il y a longtemps, lorsque pour la
première fois, j'ai lu le tribut de Nomennoé 1 dont je n'ai pas encore dit tout ce que je pensais en
écrivant pour ce froid public qui prend toujours l'enthousiasme pour de la réclame. Certes c'est à
vous que je dois une des plus grandes jouissances littéraires que j'aie éprouvées dans ma vie, et
c'est moi qui loin d'accepter vos remerciements, vous adresse l'expression d'une vive
reconnaissance. Pour traduire ainsi, il faut avoir un sens profond du beau et du vrai. Je ne sais
pas un mot de breton, et je veux croire que vous n'avez rien mis du vôtre dans cette traduction.
Mais peu m'importe. Savoir communiquer complète l'impression que vous a causée 2 un chefd’œuvre. C'est se l'assimiler au point d'en être le créateur soi-même. Soit dit de Noménoé, sans
préjudice des autres pièces du recueil dont je n'ai jamais pu lire une seule sans avoir envie de
pleurer. Au reste je ne suis pas le seul lecteur passionné à ce point. Mes enfans, mes amis, tout ce
qui m'entoure, tout ce que je connais est du même sentiment, et je voudrais que vous eussiez
assisté à certaines veillées où nous avons initié quelque nouveau venu à notre jouissance. Elle est
inépuisable. Il ne se passe d'année sans que nous reprenions cette lecture qui écrase toutes les
autres.
Agréez donc monsieur, ce tribut de famille, qui vous est si bien dû, et qu'il est doux de vous
offrir.
George Sand
Nohant. Indre. Lachâtre. 26 9bre 52.
1
2
Ou « Nomenhoé » ?
Corrigé à l’encre noire en « causé » ?
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fonds d'archives Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895)
Description
An account of the resource
Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) est une personnalité incontournable du monde littéraire et culturel breton, surtout connu pour être l’auteur du Barzaz-Breiz (1839).
La version numérique du fonds d’archives La Villemaqué est issue d’une campagne de numérisation réalisée par le CRBC en 2015-2016, avec l’accord de la famille et le soutien de la Ville de Quimperlé. Le fonds physique a été acquis en 2018 par le Conseil Départemental du Finistère et est actuellement conservé aux Archives Départementales à Quimper sous la cote 263 J (en cours de classement). Un renvoi à la cote du document physique, conservé aux AD29, sera de la sorte disponible à terme sur la bibliothèque numérique.
Ce fonds contient près de 6 000 documents (environ 80% de manuscrits et 20% d’imprimés, environ 70% de correspondance en terme de pièces). Il est constitué de 48 dossiers et des trois carnets d’enquête de La Villemarqué. Même si la taille des dossiers est très variable (de 15 à plus de 600 pièces), le parti a été pris de conserver le classement en dossiers tels qu’ils se présentaient dans deux armoires du manoir de Keransquer. Ce classement est le résultat du travail engagé par Pierre de La Villemarqué, fils de l’auteur, pour écrire une biographie de son père.
Ce fonds offre une diversité de contenu, tant en français qu’en breton, voire en anglais, gallois, allemand, italien etc. La correspondance permet d’avoir accès à des lettres de personnalités du monde littéraire breton, français ou étranger. Le fonds contient également de nombreuses notes de l’auteur, des manuscrits anciens, des épreuves d’articles et d’ouvrages, quelques rares dessins et photos.
La version numérique du fonds représente environ 35 000 images qui, dans le cadre d’un projet plus vaste de valorisation, prennent place dans des dossiers scientifiques comprenant les documents numérisés, leur transcription, leur traduction éventuellement, précédé d’une présentation et d’une analyse les resituant dans le contexte de leur production.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2018-10-15
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
en
bre
cy
de
it
lat
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Imprimé
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Fañch Postic. Petite histoire du fonds La Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890006〉
Fañch Postic. L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil. [Rapport de recherche] Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest); Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest. 2018. 〈hal-01890229〉
Nelly Blanchard, Fañch Postic. Essai de bibliographie chronologique des œuvres de Théodore Hersart de la Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890150〉
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
[26 novembre 1852]
Monsieur, si je l'avais osé, c'est moi qui vous aurais écrit il y a longtemps, lorsque pour la première fois, j'ai lu le tribut de Nomennoé1 dont je n'ai pas encore dit tout ce que je pensais en écrivant pour ce froid public qui prend toujours l'enthousiasme pour de la réclame. Certes c'est à vous que je dois une des plus grandes jouissances littéraires que j'aie éprouvées dans ma vie, et c'est moi qui loin d'accepter vos remerciements, vous adresse l'expression d'une vive reconnaissance. Pour traduire ainsi, il faut avoir un sens profond du beau et du vrai. Je ne sais pas un mot de breton, et je veux croire que vous n'avez rien mis du vôtre dans cette traduction. Mais peu m'importe. Savoir communiquer complète l'impression que vous a causée2 un chef-d’oeuvre. C'est se l'assimiler au point d'en être le créateur soi-même. Soit dit de Noménoé, sans préjudice des autres pièces du recueil dont je n'ai jamais pu lire une seule sans avoir envie de pleurer. Au reste je ne suis pas le seul lecteur passionné à ce point. Mes enfans, mes amis, tout ce qui m'entoure, tout ce que je connais est du même sentiment, et je voudrais que vous eussiez assisté à certaines veillées où nous avons initié quelque nouveau venu à notre jouissance. Elle est inépuisable. Il ne se passe d'année sans que nous reprenions cette lecture qui écrase toutes les autres.
Agréez donc monsieur, ce tribut de famille, qui vous est si bien dû, et qu'il est doux de vous offrir.
George Sand Nohant. Indre. Lachâtre. 26 9bre 52.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Lettre de George Sand à Théodore Hersart de la Villemarqué. "Nohant. Indre. La châtre", 26 novembre 1852
Description
An account of the resource
3 pages écrites à l'encre bleue sur 4
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sand, George (1804-1876)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Archives départementales du Finistère
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
10,3 x 13,4 cm
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
LV02.086
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué au moment de la numérisation en 2016-2017, acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère et conservé aux Archives départementales à Quimper : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/legalcode
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
<a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document">Postic, Fañch. « George Sand et les « diamants » du Barzaz-Breiz », 2018. https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document.</a>
Postic, Fañch, 2015. « George Sand et les " diamants " du Barzaz-Breiz » in Bérose, Encyclopédie en ligne sur l’histoire de l’anthropologie et des savoirs ethnographiques, Paris, IIAC-LAHIC, UMR 8177.
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Archives départementales du Finistère
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Bretagne
XIXe siècle
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
XIXe siècle
Dossier Théodore Hersart de La Villemarqué - décembre 2018
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/de6516d18c362fe83d6c4fbad3a01475.jpg
06ce8955b548e5171508e3ac983af7ae
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/09ca3f857f04a3839c38659db0c491e4.jpg
f715a2371e89b42454120650c7ae5492
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b0c65944874ed54f2df975ca34cb01f7.pdf
c8f6064ad3ade6347a7a7bab7f246790
PDF Table of Contents
Text
1|LV02.087_001|1
1|LV02.087_002|2
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fonds d'archives Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895)
Description
An account of the resource
Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) est une personnalité incontournable du monde littéraire et culturel breton, surtout connu pour être l’auteur du Barzaz-Breiz (1839).
La version numérique du fonds d’archives La Villemaqué est issue d’une campagne de numérisation réalisée par le CRBC en 2015-2016, avec l’accord de la famille et le soutien de la Ville de Quimperlé. Le fonds physique a été acquis en 2018 par le Conseil Départemental du Finistère et est actuellement conservé aux Archives Départementales à Quimper sous la cote 263 J (en cours de classement). Un renvoi à la cote du document physique, conservé aux AD29, sera de la sorte disponible à terme sur la bibliothèque numérique.
Ce fonds contient près de 6 000 documents (environ 80% de manuscrits et 20% d’imprimés, environ 70% de correspondance en terme de pièces). Il est constitué de 48 dossiers et des trois carnets d’enquête de La Villemarqué. Même si la taille des dossiers est très variable (de 15 à plus de 600 pièces), le parti a été pris de conserver le classement en dossiers tels qu’ils se présentaient dans deux armoires du manoir de Keransquer. Ce classement est le résultat du travail engagé par Pierre de La Villemarqué, fils de l’auteur, pour écrire une biographie de son père.
Ce fonds offre une diversité de contenu, tant en français qu’en breton, voire en anglais, gallois, allemand, italien etc. La correspondance permet d’avoir accès à des lettres de personnalités du monde littéraire breton, français ou étranger. Le fonds contient également de nombreuses notes de l’auteur, des manuscrits anciens, des épreuves d’articles et d’ouvrages, quelques rares dessins et photos.
La version numérique du fonds représente environ 35 000 images qui, dans le cadre d’un projet plus vaste de valorisation, prennent place dans des dossiers scientifiques comprenant les documents numérisés, leur transcription, leur traduction éventuellement, précédé d’une présentation et d’une analyse les resituant dans le contexte de leur production.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2018-10-15
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
en
bre
cy
de
it
lat
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Imprimé
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Fañch Postic. Petite histoire du fonds La Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890006〉
Fañch Postic. L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil. [Rapport de recherche] Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest); Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest. 2018. 〈hal-01890229〉
Nelly Blanchard, Fañch Postic. Essai de bibliographie chronologique des œuvres de Théodore Hersart de la Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890150〉
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enveloppe de la lettre de George Sand à Théodore Hersart de la Villemarqué adressée à : "Monsieur hersart de la Villemarqué Kéransker en Quimperlé Finistère". Cachets de la poste : La Chatre, 26 novembre 1852 ; Paris, 27 novembre 1852 ; Quimperlé, 28 novembre 1852.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sand, George (1804-1876)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de recherche bretonne et celtique
Archives départementales du Finistère
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
14 x 5,7 cm
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
LV02.087
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué au moment de la numérisation en 2016-2017, acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère et conservé aux Archives départementales à Quimper : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/legalcode
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
<a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document">Postic, Fañch. « George Sand et les « diamants » du Barzaz-Breiz », 2018. https://hal.univ-brest.fr/hal-01893355/document.</a>
Postic, Fañch, 2015. « George Sand et les " diamants " du Barzaz-Breiz » in Bérose, Encyclopédie en ligne sur l’histoire de l’anthropologie et des savoirs ethnographiques, Paris, IIAC-LAHIC, UMR 8177.
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Archives départementales du Finistère
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Bretagne
XIXe siècle
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
XIXe siècle
Dossier Théodore Hersart de La Villemarqué - décembre 2018
-
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5e2a6634ce5ec1f5b4315d49c57d25fa.jpg
14528568cc352fa0eb1e096052bce40b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/116e37668d60e9da1d0fa0c66b9c1d1d.jpg
93271a593dd871df2badb2789d5dc588
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/99da410f955ab90513e31f134558d2a7.jpg
1f6bc4c3c16d29005f244a04a370d0f7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4d218c2bd35d3bc26e56bf480111b040.jpg
37d7464485e681c3c7306bda50575658
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a993f754c98ee320ad9fa7cb088cd832.jpg
eb4329270ec834dfce9cdb005e78425c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e93fa7abf054adb5abbe5bfc2d51c098.jpg
5f838a1b7fb5e9052145abdad517e9ce
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/254ae29cd6df363147b53b26fdcb2084.jpg
f1011181c17e0cf00a94822105f8cb8e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2473ea1e7e000302102ebf768daa2802.jpg
c5ad95235ec127a3c17993790788b561
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/af0656e276ff85fecee3f4c40c249d84.jpg
1a930fd2dba0f146629ea02605c01d75
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b06a1f682a02dae19668b6cf85ed9adf.jpg
a356011556b835e284f030502b54f97b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b6b827bf3eabc6878c285f5000c19899.jpg
7fc93cff941a07c24926268237951f86
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/082a4a7a69a5a6ad6b88a9f0bb22f34d.jpg
720d932bf42aae86801d711b873a42d6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9f004892acbc4e19fab257b863f65ee6.jpg
b885848ed113ed8b57fb00b4935f0b55
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/55b8389165c401ed5f291904feb6d19f.jpg
2809e7573a9a38566930c51ab01855c6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8fb28a8a24701231b79f30a6422e604f.jpg
bf8a7aaa11a91fe218ea65970a2d4bed
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c4877b813b44822c218c8f7e3a75bd64.jpg
a27c083689bbaa747ae917d5bb5c3d7a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b8835bdf51afba33ad29319fdc38e9f4.jpg
f6743beb571a30446ae7a673b5bc2510
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d59d505cbf837313fc987214c318fc33.jpg
d76ae8b743c34d97a2240a6ddd30e629
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d4a0b40c0401969c285e269fb50ee405.jpg
fcd95a28210e12e3cc3bd49b378a26a7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4c166e75b858b62c8e1ea11a40db3223.jpg
0e8a646e0f75c0df100feb2107861c3b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/15f5af222cd55c94f9d8e9cbcaded4e1.jpg
d99c1e28848620ad08928771000e23ac
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/87a5f9ff0b0aff7374c6b18f2b3125ba.jpg
9978096bd4a04431a21af14b26ac256a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e770d8e40b835e852fd9a8188ad63a6f.jpg
30a8ced47f3227df12e40db4a6378b78
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/30a3ca4772c725f32b2f7be9d19681d7.jpg
6cd369a935c58ad1295c06cc04b50d36
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1d0924364e81f72899591d07015e3a6b.jpg
7ba9dede5042ba3eb4b59f5b49317b35
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ddd2028e95a47e0b2249ccddd14210de.jpg
eceeb6740663c184845b90d2a82c6324
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7f4e0db84b521472b6fc6f474aa32b79.jpg
6cdecc6e9c58a19df067e771a096ce52
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d53a3864fb90f1571d4cdd9b9f4e26bb.jpg
224b7d296e870e45b0eb6e4d36df26bc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6aed6cb247f18d40f1d666045a4cc404.jpg
12fc25722daf203962c0227238769e36
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fd579d700a9bef7f1f6e4cb7fc245bf5.jpg
b2c863d6080d73e63936cbb6c532c1c0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5e901b79e33b0500b0e92e65d5655b92.jpg
8d96a35664685ae8a5c9f99ef63888fd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f91d4fdd2b804d8445dad950a5f65140.jpg
6e29d17c77f82818d531494899eceeca
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c99fbc2035b4ae7a7f97f16a46dded31.jpg
5f3ed6ab1db36798817e9d65ad846550
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7f92f0362beaa2864f92d7bd56f58062.jpg
6e807f434b96c3e35c33f5a01caf1f65
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a90ff9a837c50dc73c5502e7e1e3c830.jpg
8d6e0a7e3ee3aae719467edb4828dd5d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/09555da9881577d236899c3e9c4b9dba.jpg
d1c1673fa751123b6caeeda506f6a519
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/40ac144f0159cc298fd956a8fbe53f1a.jpg
26dbc5d06ece6c448981bc8a3ffab12e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f280f065eb4a8a5eda99f5e4d4678a19.jpg
5f70d2541c3a2d6d053e802f2faee629
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/150cdaab3e3001d76884d85b6c1e35f0.jpg
36376d32dc4e7edf52823a6297bfc41c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ef8868666e1a5e7872a76f7f383380e6.jpg
533cbce67319e57249efe1bf63db24db
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/64e5a04a1b645bc88d3e0032d877b956.jpg
7f9ea0c6cb598bd69635e675cc343413
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ed003b4c53e971474ecd69b49932483d.jpg
f5ff6fc99844e8cf0f149d819d1e94a4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/93388f96b12da36f8220d2a42ce0f75d.jpg
c700a94b2a484f9602abd38a77564318
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5e798744aa78c068a70c536a8b053f17.jpg
fd349d75ddebdb98aecb011aad260321
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d74ea5581ce2d4d83101e0480215f67f.jpg
c07c13256bc13940b7ec1d8c544843cf
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/21fdcc6aa2c2b7ee1e206bdeac716c11.jpg
ae8b2d67ff95009ba97d14cd8d4892e7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ccda6086d22b29d6ca18013e1a40a134.jpg
8c12753550f91caaa1dd506d0bbf9a88
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/bc77975c849be2d00f3ce35de1d5e752.jpg
18e10422e0ec098bf16aa99e25e18409
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cf19756d37af9eeb3971d8ae3ef1da99.jpg
809bdf43b79828fcd9715d1c2344723a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/418bfc133a156f0d784fcd10c2a73a5e.jpg
6a2777ef0146ef00bcbb23c12e5aa168
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c1e91f68f36390f61deee445015a7ae9.jpg
b7fab320a3bf12d8b0a8cb2b2345a8d4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/52d414aa9c2356f30da0704ba958925e.jpg
b99eec3627d9c10631bf5da24ec51974
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/629ee2b5d9ad9bd1bd0a6eb63b22f696.jpg
588476a714e4c7c4db30f7b08a8a95a5
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1c938170516986a97fabf5089973fde7.jpg
cbbb70a5a80f118841dc816706168c14
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6c0dfe9e959aff27cc29298e691554b3.jpg
4df466f3bc21a8b28510827e09251008
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/527e38dd1609f2ff55ca173f7a14e8a9.jpg
212d2c71ffda77df2ebaaddbcaa9d6dd
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8a58226f93725290f71b071d8edd1aec.jpg
d1a5a41512cfab86c958e9893e931bae
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/434ca5eadd21d4df26675772ee17e061.jpg
6e3950aeebd204cdb6d2e312ab33caf7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8f0c33f1a90ba5ad71e73fce6ef23e22.jpg
e7f5ab17cff3650fcfe258815628b23f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ded3a7e08fc4596ea90634aa1e5e270f.jpg
0d0ef78205bee28aea9daca15c1fe6a4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d84ce4030fa532b181d2ea277c7928cd.jpg
097d582f52cc438315861f8794268e46
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6e14e795aa0bdd9ba5f2c9c7d8d87f5f.jpg
4c4c27b2338e78c965a64ab5e39232ca
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6e0fdf55011870c5e1570a7013f6c334.jpg
2193622fecca04c62352d273e4b25d17
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7548fa3cbf059e19644aebaf1a094085.jpg
e361aabc5eefa246ab4b62b642ca5ba0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4fffcfaef2e5338894b7fed874f4aabe.jpg
2b3ce56a1a8f4c0bb92dcf9e8e4cad26
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d16a0f556495e88066afe5a85dc1b799.jpg
14fede1bed275c4645ab903a6b168e97
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/556ac3563762e0c0222c5530ba8f735a.jpg
d771681955dbf0788fd0d82912c27a72
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/528911bb3c218c44e9abd354b76bb99f.jpg
7e1c730784bf8cd336ab818693ab6a87
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/29d6cbd452bb14aba2fb81b1a4343b73.jpg
914bb362b64ed339400110a0e39b5b15
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5e171e3e83a7c0a26f04ffdb16a7d24e.jpg
a869cc3a5129a70c2565bf9ba16a1c48
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8de976cbd5c11125b3789b7671dcddbd.jpg
625a1e76759fa08fc599e48d644cd913
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/13343723d58a3dccdbc5a57ee50b2117.jpg
81e6e2f866ab72f35df901fa1039787d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3f01e33557c619d65d6befa927a61f24.jpg
ff253817b412c5eb3b7265324cd2211f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c7b766ce1ea29302918423103950c707.jpg
defd06a564deecdf7a91309fe58200f0
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/76bf4685236d967bd81523cbc01b3ff0.jpg
38506167e6575593abf3d2e8906d500f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0fc9bcaf1c1692eaae3b08b618f86e1d.jpg
8d1b32792339a4071808b82b05e9289c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b890b98e24685c5c3fac5626b7662995.jpg
9b97432d42268c8aba4ebdad5c913d4e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a44046e0f7be904d45e4283f9d23804d.jpg
3cb9e36d50d01548721eb899b8502aa4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6d55c0b6cb6ce74ed473803fb165b776.jpg
6d5c6d5e31067b35faccc37c33d4ce68
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fb28ca683de766a5fd2cb067c6ee9751.jpg
26366739eeec685fff774a5a2235a118
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a33bc2dd9ec07d5d217542e3a86eae93.jpg
afb5c781b33cc5eb57bffdf30142b589
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c09bd21e228cf2fd1513d0407dd8f170.jpg
2b2a5fb9b87fb9074e29ad21a05b4451
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/172d0598077971199054f6a381fddce5.jpg
b1514df8ebb790d4e0d6c2f5f68db740
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ecd69f3ca1789a55abb2f40299c76830.jpg
aeeba7dd80760348bac696e2dbeafecc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c637ff6100cc6a2e836e2251353f2ed8.jpg
d9c3cbd5e9c2aef43eab0f5c31e72914
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/95dc685c065a17748af83c9bd14e5f5c.jpg
6077017a12e160b194d8eb79a5491b4d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f787126e27bc4ed8e93b71891e31dff9.jpg
599b87adfebc8a224aae80d070fa432d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1d3c1695b40bdd994943b546b9d5d3a3.jpg
341b3d1553407ab645d74cac2ea5a3fa
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/bee6ff4be039892cd701cd325faf6c3c.jpg
93d08bd4afd3b863f2a4298c66c71833
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/28c54652f235e6c54b1a30e728240ee1.jpg
4cc691d2cb14603f2863ccc17b191c46
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8c986ff81c31ee722cab6eda3f3d305e.jpg
078fa2774da6f8ec08489620de2a4c68
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8a23055a574231e462205b88c52be9cb.jpg
c134f4367d74f4d1ef7b8c5027e1faa2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/17924431e2b09e3a28fac98d60445303.jpg
5d2eb84c9376a6e235cd5d335d9a5319
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/85b0c80deacb99b8c44649d9052d03f3.jpg
e74dbd8e3fa1adc36a3dd4ecf359ac32
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/cc2ccfc0e4e9db86be37f0365127fb3a.jpg
7e393a3cfaf944cf45c8923b06909e9c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ba61b1f908523ca324ca58dabdb5464d.jpg
df4d71f32044cdc0a7c7cc921f78345a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/92712aac10aa62f6921ca5b567c76e4a.jpg
e0d340ff76f97addf6ad455b2e16ca64
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/140f716742508ed2f879805f2f6fe2dc.jpg
55aad0650ccd94b82fdddc173809b5f6
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1f958deb43cdfe4d733350034cd31547.jpg
d590a60d48157379c3ed448d497dd739
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e1034873eb9cc5826298d82e6068ca4d.jpg
aa7cbe95d3761dce216d9cdde379eb55
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f8544a2137829f7fe7538e8418785bb2.jpg
7f95e287a42c9c69d43d6b056cd3b6c5
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/573d275cf046ec26138fb85eb6fdea52.jpg
b2e4a186fdee379b2f7d5acbaf7031a4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/1cb7a26b72a643c647cb5190ee57c678.jpg
513fc6e431b6ce8812606b065239572b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/04716075dee64f1af6cbb6e0b9d220df.jpg
1c503f855d72b0cf75a392fdfc8dafe9
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0bbd4c6d1871b8029907662b0b5e7827.jpg
4bab21164975275f6bfa5071e2ee626b
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/08ea1b0b3059dc3084991c7a0ebff564.jpg
5fef3bc6bafb096bc390f8630f14537c
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7e0e9ba5bd4b9c00cca73deeb9930b8f.jpg
d9c9f8d03de60288eeac80faefefb929
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4e255686029336fccb25e98260db45c4.jpg
4d3d6110d8c257d7d863123e1c880db1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7a20d4fdbb6e651d6d690154912568e9.jpg
86c83c09878e261289b4a4ff1f5a2fd3
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7e517ec7a8bd8be1e4a6928ab3cfecb3.jpg
ca5f1fbd41b3f0e32ae7bb508ff0f99f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/09cbbea198d1e21531fb172c7433f0a3.jpg
fa858cca154273490215f92a99ebaa73
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c704f49e55f694b26d93c75a60915423.jpg
60e7dd8d8f466780d88e5dd80f470558
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/664996f7b5cb06a4d8643a4d6684f007.jpg
d6a852c86779fd1dc60bc433826183ba
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/c2abcade2548cdb877a73181c03f5e76.jpg
cfe6353fa0a9129f9dcd88fdbcd1234d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7d484c105853ef1cc958b6c2a04d2608.jpg
bf5a53ebca98773a719736520664599a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/bdb383969214e96a46291cbaf0bf7cc4.jpg
c1842268e5a37f5b23e021e17a6f0e24
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2f2f212bd03cf34862fa7bdb8f97ff7d.jpg
61ae38500b037ed4adc62dc3eb11685a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/3c693b590693bb64d63f849fdda60067.jpg
0135bf810ddfcf6e959d39756ac02b4a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/f82d567f627c554244a94774071e8b95.jpg
326906587241e899904a68a0a8e24285
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5062f3bc70642b502e5e861829f81958.jpg
28ad37b7c2aa3f9474a67649a8a31b13
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/5f29f6fe0b2f33ed2b9ec88cfd0a17d6.jpg
c01fc1186cb3479834da79f42c8f818d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9e4ab95c5a55760c8bf0a9b8e2da6711.jpg
ef032f37644d7f5b9be3166d9364998e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9b198c6190de0d9b07d240efb5ea7d08.jpg
44b34d74d9fede943f54d98e49ab4577
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/02d209f56c10dde9ade1da8af5fad170.jpg
b0b3c84d4cfbb16cf0e4f44c080a6d27
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0b8c658eeb1abcb47693f079bb9e32a1.jpg
e7d77e72d0b43bbde54023add4bf119e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b7cee5f9e505794e5980caad1d1f0cae.jpg
374f5927e006d2621786cc08cc659fcc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/8df6dda0b6eac1fd3b5190f75d2d92c9.jpg
3d4d0bc1b645fa6de038bf287884e79d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/aaab76443294b74a8e9ee3efe0fb7482.jpg
8ad18e73546324e50474ef83c4e1e9dc
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/926435ad3f842926adbcf25cea3d99e1.jpg
141ec8361f6b21e16c7e26ac80353326
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/d7116ab3e1693df8818b0f5b33671cd5.jpg
7e52662e1667a5ba75246e40f78a62e7
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/da607fd6391af5f1915de0cff111b3d2.jpg
69cb5ab5b79c3797efbf4584aeee3ce1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/53f5936178d330577c46ef2de0c29489.jpg
41b2d6c73461487966f27fb7e7b8fb40
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7b33a3c373e2ac13c74b5518f2a013dd.jpg
a5c2b9f7b4c06ae1d83736e8c2fb52f1
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/9cb0f7ab20c6c03a6f791b2d3d196afa.jpg
85b4cce9b2b9bb67f650239e2e451b72
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/40cb57e25df1475eed37b30e7c2a1dd5.jpg
804eefa7cab3427e4e3e0b90863d1763
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/da0e3901054b15e6d3b1fd403a59ec57.jpg
18f608b5165a852eda64b0f0cc38bf44
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/fa0a41c60182259be95e9ce240ffbfc8.jpg
fdb58f488bcfeb34c7873e47bfb71f6d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/69f8c209987734bbfbd7815cd7d3631a.jpg
5b1880e70081680207ba6827bf01404e
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/de9ba0feac621ee020cb5c5926875785.jpg
370a537ddc32ed5789d3e8848ea1771f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/2d35d899828cb1a3485a31a371b592ef.jpg
4c897dbe402109a1f46f92f6777c64a4
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6554bd0c19dbeac4128c96829d552a4c.jpg
e58a86547688118b1da1decccfc2b80f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/41c920c352d3789464da72e47786afa2.jpg
3326f46e6e892c141dc181ba326ac464
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ed2e9e9eb5f2d15c11e68f6889fad4b1.jpg
6fbf121d281c6eefcb085e18a4e4996f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/50516d79b285929b3d4b831695d7fc20.jpg
ab055bebc1e79b043690aad1359d1aff
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/51a414ffa78f552273e4d0ec2e26153b.jpg
f9f4d4e58e1b550bb9a85a4a78318e43
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/93db956d07339bcbdd4a2897f4d5125f.jpg
222bc2fc037d60a35b8af828c4409556
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/43719317faa37f874219bbd10cc78437.jpg
1bc32b40f91a61cec10fba37671e8bba
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/a8ab6120a1ef813a8d8e3794bc0b361f.jpg
de529d9125a89335fca323b9abd1e220
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/da1995f5ddd70551751a6446da02884d.jpg
7534b896a21e2d3e925da71dcfd8ddca
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6d08e0094778c951d8b818c8f778f068.jpg
d0cc0871d90cc50c9771da420631a2f2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/87b5bdd9c042df0ff2afb9a8457a71f7.jpg
f9759bb00bab331b46cc0f6bfcc21c2a
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/04d13289d16b7c9315f8100cbedebb9e.jpg
944d8c5cef202d5ad27654d02100085f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/ad8837cbd52b769b4f445fd38a76fe25.jpg
a46bc516f58e2dc43eabd90458e30e1d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7b3132f329d0a2426e53b6206dca440a.jpg
f412ec63017145afd0bd124240f0db73
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/7912c585aba68d5ae1cdd5f55f1e802e.jpg
142edb567a0471ed04553a4703205f53
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/0aef869092484f8156c2eee029b1ec1a.jpg
7ced098b8549c08d3c96def886c6f5b5
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/4f606d6f3c6c70bd34dfd4cd99981f0f.jpg
10a837e0b2e524c098111cc0e2a206c2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/b2b4ef0f7010842df6b04258e570b04a.jpg
c38a5f94dc53e7b26d6200b0f585c9f2
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/6aaab2485f3531c6b630d1ee0683625f.jpg
9813a4f7e818a5da82f8801f9500da51
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/76fa87c445a77577d7019d509b3a12e6.jpg
240bed28f8e88bf5e2a80b9762a8a41d
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/e60bcd019725a9ccab6ce021b48283a0.jpg
255792ceefaecf29db7dee9ad560754f
https://bibnumcrbc.huma-num.fr/files/original/016dda8a0fc50e9939b303e5a0d3a293.pdf
b2a1b04bc478134440b0bd01108fdd56
PDF Table of Contents
Text
InfoKey: Creator|InfoBegin|InfoValue: Adobe Acrobat 10.1.16
InfoKey: Title|InfoBegin|InfoValue: La Villemarqué, carnet 1
InfoKey: Producer|InfoBegin|InfoValue: Adobe Acrobat 10.1.16 Image Conversion Plug-in
InfoKey: Author|InfoBegin|InfoValue: La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895
InfoKey: ModDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181119102517+01'00'
InfoKey: CreationDate|InfoBegin|InfoValue: D:20181119102050+01'00'
PdfID1: 80619555b4df5d43976b75d92f5818bf|PdfID0: 765b1816a2acfe429b7bc6ea45783416|NumberOfPages: 161
PDF Text
Text
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fonds d'archives Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895)
Description
An account of the resource
Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) est une personnalité incontournable du monde littéraire et culturel breton, surtout connu pour être l’auteur du Barzaz-Breiz (1839).
La version numérique du fonds d’archives La Villemaqué est issue d’une campagne de numérisation réalisée par le CRBC en 2015-2016, avec l’accord de la famille et le soutien de la Ville de Quimperlé. Le fonds physique a été acquis en 2018 par le Conseil Départemental du Finistère et est actuellement conservé aux Archives Départementales à Quimper sous la cote 263 J (en cours de classement). Un renvoi à la cote du document physique, conservé aux AD29, sera de la sorte disponible à terme sur la bibliothèque numérique.
Ce fonds contient près de 6 000 documents (environ 80% de manuscrits et 20% d’imprimés, environ 70% de correspondance en terme de pièces). Il est constitué de 48 dossiers et des trois carnets d’enquête de La Villemarqué. Même si la taille des dossiers est très variable (de 15 à plus de 600 pièces), le parti a été pris de conserver le classement en dossiers tels qu’ils se présentaient dans deux armoires du manoir de Keransquer. Ce classement est le résultat du travail engagé par Pierre de La Villemarqué, fils de l’auteur, pour écrire une biographie de son père.
Ce fonds offre une diversité de contenu, tant en français qu’en breton, voire en anglais, gallois, allemand, italien etc. La correspondance permet d’avoir accès à des lettres de personnalités du monde littéraire breton, français ou étranger. Le fonds contient également de nombreuses notes de l’auteur, des manuscrits anciens, des épreuves d’articles et d’ouvrages, quelques rares dessins et photos.
La version numérique du fonds représente environ 35 000 images qui, dans le cadre d’un projet plus vaste de valorisation, prennent place dans des dossiers scientifiques comprenant les documents numérisés, leur transcription, leur traduction éventuellement, précédé d’une présentation et d’une analyse les resituant dans le contexte de leur production.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Date Available
Date (often a range) that the resource became or will become available.
2018-10-15
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
en
bre
cy
de
it
lat
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Imprimé
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Fañch Postic. Petite histoire du fonds La Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890006〉
Fañch Postic. L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil. [Rapport de recherche] Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest); Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest. 2018. 〈hal-01890229〉
Nelly Blanchard, Fañch Postic. Essai de bibliographie chronologique des œuvres de Théodore Hersart de la Villemarqué. Cet article constitue un outil ou une proposition de contextualisation de documents manuscrits vi.. 2018. 〈hal-01890150〉
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Premier carnet de collecte de Théodore Hersart de La Villemarqué
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Villemarqué, Théodore Hersart (1815-1895 ; vicomte de)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Archives départementales du Finistère
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
application/pdf
20,5 x 12
Type
The nature or genre of the resource
Text
Manuscrit
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Fonds privé de la famille La Villemarqué (au moment de la numérisation en 2016-2017), acquis en 2018 par le Conseil départemental du Finistère, fonds conservé aux Archives départementales du Finistère : Fonds Théodore Hersart de la Villemarqué. 263 J (en cours de classement).
Language
A language of the resource
fre
bre
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/legalcode
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Archives départementales du Finistère
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Bretagne
XIXe siècle
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Bretagne
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
XIXe siècle
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1833/1863
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
La Villemarqué, Pierre Hersart (1854-1933 ; de)
Medium
The material or physical carrier of the resource.
300 pages écrites recto-verso sur 306, et 9 feuilles volantes insérées
Crayon gris et encre, couverture carton marron-rouge
Is Referenced By
A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.
Laurent, Donatien et Nelly Blanchard. <em>Théodore Hersart De La Villemarqué, Carnet d’enquête n°1 : présentation, transcription, traduction</em>, 2018. <a href="https://www.nakala.fr/nakala/data/11280/ae037182">https://www.nakala.fr/nakala/data/11280/ae037182</a>
Postic, Fañch. <em>Petite histoire du fonds La Villemarqué</em>. octobre 2018. hal.univ-brest.fr, <a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01890006/document">https://hal.univ-brest.fr/hal-01890006/document</a>.
Postic, Fañch. <em>Inventaire de recherche du fonds d’archives de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : introduction et outil,</em> 2018. <a href="https://www.nakala.fr/nakala/data/11280/feb9491b">https://www.nakala.fr/nakala/data/11280/feb9491b</a>
Postic, Fañch. <i>L’inventaire de la bibliothèque de travail de Théodore Hersart de La Villemarqué (1815-1895) : présentation et outil</i>. report, Centre de Recherche Bretonne et Celtique (Brest) ; Université de Bretagne Occidentale (UBO), Brest, octobre 2018. <i>hal.univ-brest.fr</i>, <a href="https://hal.univ-brest.fr/hal-01890229/document">https://hal.univ-brest.fr/hal-01890229/document</a>.
Dossier Théodore Hersart de La Villemarqué - décembre 2018