Documents envoyés par Mari Salou habitant à Ploudaniel en réponse au concours du Barzaz Bro-Leon.

Télécharger les documents au format PDF : 969ca075d8cdcd8f0480631a6c202b1c.pdf (2492388 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Commune d'expédition

Date d'expédition par voie postale des documents originaux

1907

Description des documents originaux

Envoi composé de feuilles à petits carreaux pliées et reliées par une couture, qui contient 11 chansons et ensembles de devinettes soigneusement écrits par Mari Salou, habitant le lieu-dit du Leuré en Ploudaniel, pour le concours du Barzaz Bro-Leon. L'envoi n'est pas daté, mais on sait grâce aux résultats du concours qu'il a été adressé en 1907 : cette année-là en effet, Marie Salou obtient le 5e prix.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

Rimadellou [Poun deuet dar gear tiegez mat] / Rimadellou [Unan, lavar he vragez da Renan] / Kanaouennou [C'houi lavaro din me pe seurt doare unan ?] / Kanaouennou [Me mezo unan euz ho merc'hed] / Soniou [Lakeomp brema peb a gorniad] / Soniou [Me a gleo al laboused] / Soniou [Noz kenta euz va eured] / Soniou [Debonjour deoc'h Jeannodik] / Soniou [Ma mije bet crayon] / Soniou [Ma meuz goelet eur laouenan] / Eured al laouenan

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

6 feuilles reliées

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s) [code ISO 639]

bre

Type(s) du document

Text / Manuscrit

Éditeur(s)

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique

Droits

Copyright : Youenn Caouissin / Centre de recherche bretonne et celtique

Format(s)

image/jpeg

application/pdf

Licence

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/

Licence

Creative Commons License

Géolocalisation