Documents envoyés par Marie-Pauline Le Goff habitant à Plounévez-Lochrist à l'abbé Jean-Marie Perrot et conservés dans le fonds du Barzaz Bro-Leon.

Envoi composé d’un cahier d’écolier avec une couverture couleur portant l’illustration « Le Loup et l’agneau. Air : Ah ! Vous dirai-je maman », avec au-dessus le titre imprimé « Chantez-moi ça, petits enfants ! ». Au-dessus, la contributrice a indiqué à la main : « A Monsieur Perrot curé de Saint-Vouguay, Finistère ». Le cahier contient une seule chanson en breton notée à l’encre et longue de 150 quatrains numérotés. Sur la troisième de couverture, la contributrice a indiqué son nom et sa commune de résidence : « Mademoiselle Marie Pauline le Goff, Plounevez-Lochrist ». Jean-Marie Perrot a précisé au crayon le lieu-dit : « Keruskoal ». Sur la quatrième de couverture est imprimée une version du loup et l’agneau mise en chanson par François Praz.

Guiziou ar vro

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

1 cahier

fre / bre

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique