Parcourir les contenus (22 total)

Envoi composé d'un cahier d'écolier à couverture jaune unie sur laquelle Jean-Marie Perrot a indiqué le nom de la contributrice et Donatien Laurent a ajouté en dessous la commune d'expédition. Entièrement rédigé en breton, il contient deux petits…

Envoi composé de deux cahiers d'écolier contenant 22 chansons écrites à l'encre noire. Sur la couverture des cahiers, la contributrice a indiqué son nom et son adresse : il s'agit de Catherine Boulc'h, habitant au Mengleuz à Saint-Vougay. Catherine…

Envoi composé de deux feuilles écrites à l'encre bleue. La première comporte deux chansons en breton et se termine par des précisions sur le contributeur : "Boulc'h Claude né à St Vougay le 3 février 1871". La seconde, sur laquelle se trouve une…

Envoi composé de deux feuilles comportant deux chansons en breton du répertoire de Marie-Yvonne Boulc'h, l'une écrite de la main de Jean-Marie Perrot en février 1907, l'autre précisant que la chanson a été "kannet gand Marie Yvonne Boulc'h euz park…

Envoi composé de 25 chansons en breton adressées par Marie-Yvonne Cardinal au concours du Barzaz Bro-Leon. Il se répartit en quatre ensembles : deux petites feuilles volantes pliées comportant chacune une chanson ; deux feuilles doubles et une…

Ensemble composé d'une feuille sur laquelle Jean-Marie Perrot a indiqué au crayon d'une écriture rapide plusieurs rimes et comptines. Il a noté à la fin le nom de la contributrice entre parenthèses, ce nom ayant été recopié au propre au crayon rouge…

Envoi rassemblant les contributions de Saint-Vougay non associées à des contributeurs identifiés. Il se subdivise en deux ensembles. Le premier ensemble consiste en une double feuille de cahier comportant une chanson en breton écrite de la main de…

Ensemble composé de trois feuilles de cahier détachées et écrites à l'encre noire. En haut de la première feuille a été noté d'une autre écriture au crayon rouge "Guennegan M. F.". Ce nom a aussi été réécrit à l'arrière de chaque feuille par…

Envoi composé d'une feuille écrite à l'encre au recto et au crayon à papier au verso. Le recto comporte un fragment de récit en prose en breton et est signé "Saïc Guillou". Le verso comporte deux chansons écrites d'une main rapide avec en bas à…

Envoi composé d'un cahier d'écolier à couverture jaune et de 6 feuilles simples ou doubles de différents formats, contenant en tout 20 chansons en breton et un fragment de chanson en français. La contributrice a noté son nom et son adresse…