Manuscrit original de la pièce de théâtre Marc'heg an Nevez Amzer.

Télécharger les documents au format PDF : ef68c9f1d75b1a83a3c95ad256e678d2.pdf (12908214 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Description du document original

Manuscrit non daté. Il existe dans le fonds Hélias un tapuscrit (PJH1T28) de cette pièce avec quelques variantes (les répliques du chœur sont versifiées, les didascalies sont plus nombreuses) et des corrections orthographiques et grammaticales. La pièce a été diffusée le 13 novembre 1949 sur Radio-Quimerc’h. Une version quelque peu différente a été publiée dans le n° 1 de Brud, en 1957.

Sujets du document original

Sous une forme très symboliste, Pierre-Jakez Hélias conte la découverte de l’amour par une jeune fille, Rozenn.

Contexte

La pièce est très peu située dans l’espace et dans le temps, si ce n’est par les prénoms des personnages – Rozenn & Ronan – et par la prétendue légende qui sert d’intrigue à la pièce.

Contexte spatial

Nature du document original

Cahier de 28 pages

Date de mise en ligne de la version numérique

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s)

Breton

Éditeur(s)

Centre de recherche bretonne et celtique

Droits d'auteur

Centre de recherche bretonne et celtique / Hélias, Pierre-Jakez (1914-1995)