Documents envoyés par Christophe Jézégou habitant à Plobannalec en réponse au concours du Barzaz Bro-Leon.

Télécharger les documents au format PDF : 52b0b292ce51f54fee6d0f0334390438.pdf (18845084 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Commune d'expédition

Date d'expédition par voie postale des documents originaux

1905

Description des documents originaux

Cahier à couverture noire contenant des histoires en breton notées à l'encre. Sur la première page intérieure est indiqué : "Marvaillou Bugale livet ha renket gant Christoph Jézégou,1905". Ce nom est indiqué en dessous d'un autre nom biffé à l'encre noire, et il est noté d'une autre écriture en-dessous : "au presbytère de Plobannalec". Christophe Jézégou gagne le premier prix du concours du Barzaz Bro-Leon en 1909 dans la catégorie de la collecte de contes : il est indiqué dans la liste des lauréats publiée dans le Courrier du Finistère qu'il réside à Plounéventer.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

An aluzen / An tri breur / An teir nezerez / Eun taol fin / Ar baleer-bro hag ar roc'h / Ar baro-bleün / Ar blouzen hed du / Ar religion arc'hant / Sant Alar hag an Aotrou Doue / Ki ha bleis e ti ar persoun / An abad disoursi / Kelennadurez eun tad / Ar meudic / Ar paour-keas miser / An tri breur hag an aotrou / Perac en deus ar vaouez eur gual deod / Bioc'h sant Per / Mônic / Eun dean leal / Yeunic / Histor fentus / Ian soudard / Ar maro zo garo / Ar C'hallaouet casset cuit deus Breis-Isel gant Nominoe / Pedennou Kerne / Medisinet Landibidi / Sermoun Persoun Carantec / Ar vugale atao a zesc cozeal gant ho mamm

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

1 cahier

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s) [code ISO 639]

bre / fre

Type(s) du document

Text / Manuscrit

Éditeur(s)

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique

Droits

Copyright : Youenn Caouissin / Centre de recherche bretonne et celtique

Format(s)

image/jpeg

application/pdf

Licence

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/

Licence

Creative Commons License

Géolocalisation