Cahier tacheté noir et vert appartenant à Jean-Marie Perrot et conservé dans le fonds du Barzaz Bro-Leon.

Télécharger les documents au format PDF : 96a8e7e198f22cb0e95295739266ba82.pdf (7971521 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Date d'expédition par voie postale des documents originaux

1899

Description des documents originaux

Cahier à couverture tachetée noire et verte dans lequel Jean-Marie Perrot a noté des histoires, proverbes, une chanson et des notes diverses. Sur la première page intérieure est indiqué : "Rimadellou ha traou all da frealzi ar spered". La date de 1899 apparaît deux fois au bas de textes. Plusieurs feuilles détachées sont rangées à la fin du cahier, écrites de plusieurs mains dont celle de Jean-Marie Perrot : on y trouve des exercices mathématiques, des paroles de chansons en français, une coupure du journal Feiz ha Breiz et diverses notes de Jean-Marie Perrot.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

Ian hag ar sparfell / Ian hag an ankou / Maro Loull ar Bouc'h person intru Plouaré / Fanch ar c'hoarier kartoù / Ian al lezireg / Rimadellou / Soun er zoudard iaouank o tizrei d'ar ger / Peden dioc'h an noz / Geriou / Bonjour ma petite Jeannette / Festou ha loiou

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

1 cahier / 4 feuilles

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s)

Breton / Français

Éditeur(s)

Centre de recherche bretonne et celtique

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique