Documents envoyés par un expéditeur inconnu au rédacteur du Courrier du Finistère en réponse au concours du Barzaz Bro-Leon et conservés parmi les envois de Plougasnou.

Télécharger les documents au format PDF : 9521875a9469ec5c762b8e7f8a7c3e8c.pdf (1061616 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Commune d'expédition

Date d'expédition par voie postale des documents originaux

29 août 1907

Description des documents originaux

Envoi composé de deux feuilles pliées en deux et écrites à l'encre noire qui comportent une explication rimée en breton de la messe en 28 quatrains ainsi qu'une chanson en breton à la fin de laquelle est indiquée une précision sur l'air utilisé : "eun ton divertissant". Il contient aussi une enveloppe timbrée dont le cachet date du 29 août 1907, adressée à "Monsieur le Rédacteur du Courrier du Finistère". Aucun nom d'expéditeur n'apparaît dans cet envoi.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

Explication an oferen / Ar has rous

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

2 feuilles / 1 enveloppe

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s)

Breton / Français

Éditeur(s)

Centre de recherche bretonne et celtique

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique