Documents envoyés par un expéditeur inconnu à Jean-Marie Perrot

Télécharger les documents au format PDF : 3e463567a2a071a0de3687360443274f.pdf (229843 octets)

Informations sur les documents originaux

Auteur(s)

Commune d'expédition

Date d'expédition par voie postale des documents originaux

12 janv. 1906

Description des documents originaux

Envoi composé d'une feuille pliée en deux contenant une chanson en breton précédée et suivie de commentaires en français. Sur la première page, l'expéditeur indique qu'il a écrit ce courrier à Plouguerneau le 12 janvier 1906 et l'adresse à "Mon cher ami". Il explique ensuite qu'il envoie une chanson qu'il lui a chantée récemment. Sur la dernière page après la fin de la chanson, il indique : "Expédie-moi s'il te plait, la chanson que tu m'as promise. Ton tout dévoué, Kolahiran !". Des notes rapides au crayon et à l'encre de la main de Jean-Marie Perrot sont tracées en dessous. Cet envoi est antérieur au début du concours du Barzaz Bro-Leon.

Chansons et autres pièces contenues dans le(s) document(s)

[Biskoaz ne m'oa kement c'hoarzet]

Origine des documents originaux

Fonds privé de Youenn Caouissin / Ce document a été conservé par l’abbé Jean-Marie Perrot (1877-1943) jusqu’à sa mort puis par Herri Caouissin, secrétaire de l’abbé Perrot puis par Youenn Caouissin.

Nature des documents originaux

1 feuille

Langue(s) utilisées dans le(s) document(s)

Breton / Français

Éditeur(s)

Centre de recherche bretonne et celtique

Droits d'auteur

Caouissin, Youenn / Centre de recherche bretonne et celtique